Странице

уторак, 24. јун 2014.

Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина на традиционалном коктелу Српског пословног клуба ПРИВРЕДНИК -Crown Prince and Crown Princess at traditional cocktail of Serbian business club PRIVREDNIK –


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

              The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина присуствовали су данас традиционалном пролећном коктелу Српског пословног клуба ПРИВРЕДНИК у седишту овог удружења у Шекспировој улици у Београду. Коктелу је присуствовало неколико стотина гостију. Овај традиционални догађај окупио је најистакнутије српске пословне људе, државне званичнике, чланове дипломатског кора и представнике медија. 

Crown Prince and Crown Princess at traditional cocktail of Serbian business club PRIVREDNIK –

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine attended today traditional summer cocktail of Serbian business club PRIVREDNIK in Sekspirova Str. in Belgrade. There were present few hundred guests. This traditional event gathered most prominent Serbian business people, state officials, members of diplomatic corps and media representatives.

 
Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Престолонаследник и Принцеза на додели годишњих награда „Београдски победник“ Привредне коморе Београда - Crown Prince and Crown Princess at Belgrade Chamber of Commerce Annual award ceremony “Belgrade Winner”


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

              The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина присуствовали су вечерас традиционалној годишњој церемонији доделе награда „Београдски победник“ у опети и позоришту Мадленијанум у Земуну. Најбоља београдска предузећа и појединци добили су годишње награде, а међу лауреатима су г-ђа Драгица Николић, супруга председника Србије, Њ.Е. г-дин Масафуми Куроки, амбасадор Јапана, г-дин Александар Диклић, аутор књиге „Београд вечити град“ и други заслужни грађани Београда. 

Crown Prince and Crown Princess at Belgrade Chamber of Commerce Annual award ceremony “Belgrade Winner”

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine attended this evening Belgrade Chamber of Commerce Annual award ceremony “Belgrade Winner” at Madlenianum Opera and Theater in Zemun. The best Belgrade-based enterprises and individuals received annual awards. Among the laureates were Mrs Dragica Nikolic, wife of president of Serbia Mr Tomislav Nikolic, HE Mr Masafumi Kuroki, ambassador of Japan, Mr Aleksandar Diklic, author of the book “Belgrade – eternal city“, and other distinguished citizens of Belgrade. 
Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs