Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________
The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II
Chicago office board member
Jelena Jovovic, Director of Human Resources and Recruiting at Wintrust Wealth
Management, arranged the meeting at the excellent facility at 231 South LaSalle Street
in Chicago .
Краљевски Двор
Односи с јавношћу
Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и
Принцеза Катарина у пратњи г-ђе Алисон Ендрјуз, састали су се синоћ са
члановима хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго, чији је покровитељ Принцеза
Катарина у просторијама компаније ‘Wintrust Wealth Management’.
Састанак је организовала чланица одбора Лајфлајн Чикаго и
директорка људских ресурса компаније ‘Wintrust Wealth Management’, Јелена
Јововић.
Краљевски пар дочекан је овацијама присутних чланова, а
председница Лајфлајнн Чикаго, Сандра Радоја у име борда пожелела им је
добродошлицу.
Лајфлајн Чикаго је хуманитарна организација под
покровитељством Принцезе Катарине која је од 1993. године посвећена мисији прикупљања неопходних
средстава за болнице, сиротишта, школе и установе за смештај угрожених
категорија у Србији. Ова органозација више од две деценије уз помоћ Принцезе
Катарине и њене београдске Фондације излази у сусрет потребама најугроженијих
становника наше земље.
Њихова Краљевска Височанства
изразила су велику захвалност члановима ове хуманитарне организације на
несебичном труду и уложеном напору у претходним годинама, на корист бољих услова
живота грађана Србије.
Пријему су присуствовали и Томас П. Зидар, генерални
директор ‘Wintrust Wealth Management’, Грув Мувер, старији потпредседник за
инвестирање ове компаније, као и син оснивача WWМ, Филип Хамер.
‘Wintrust’ је компанија која се бави менаџментом у Чикагу од
1931.
‘Wintrust Wealth Management’ био је сјајан домаћин оног
догађаја”, истакла је Сандра Радоја и додала да је синоћњи састанак веома
значајан за Лајфлајн Чикаго, уз напомену да су чланови ове организације
почаствовани што су угостили Краљевски пар. Она је изразила наду да ће се
сарадња Лајфлајн Чикаго и компаније
‘Wintrust Wealth Management’ наставити у циљу помоћи свима онима којима
је неопходна.
CROWN PRINCE AND CROWN PRINCESS ATTEND LIFELINE CHICAGO EVENT
The Wintrust Wealth Management (WWM) was the location for
the Lifeline Chicago Fete, a meeting of Chicago
board members of the international charity in the presence of Their Royal
Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine and Alison Andrews on Friday, June 10, 2016.
The Princess is the Patron of Lifeline Humanitarian Organization.
The Royal Couple was greeted by applause on their arrival.
Sandi Radoja, President of Lifeline Chicago, welcomed them on behalf of the
entire board.
Lifeline Chicago is a 501(c)
(3) charity whose primary mission is to raise funds to provide goods and
services to the needy of Serbia ,
particularly at orphanages, schools, hospitals and facilities for the elderly
and handicapped. Since its inception in 1993, Lifeline Chicago has worked
diligently through Princess Katherine and the Princess Katherine Foundation in Belgrade to meet the
needs of underserved communities and people. Playgrounds, hospital equipment,
repairs and innovations at aging facilities are just a few examples of the work
that has been accomplished.
Crown Prince Alexander spoke eloquently to the board members
and guests, while Princess Katherine offered her gratitude in a compassionate
speech. Other dignitaries at the event included Thomas P. Zidar, Chairman and
CEO of Wintrust Wealth Management (WWM), Philip Hummer, Senior Vice President
of Investments at WWM and son of the founder Wayne Hummer, and Grove Mower,
Senior Vice President of Investments at WWM.
Wintrust is a wealth management firm that has served Chicago since 1931.
“Wintrust was an outstanding host at this event,” said Sandi Radoja. “The venue
was perfect and their contribution to the evening was a wonderful benefit for
Lifeline Chicago. We were pleased and honored to receive the Royal Couple in
such a great setting, and look forward to furthering our relationship with
Wintrust for the benefit of the needy.”
Краљевски Двор
Односи с јавношћу
Beograd 11040, Srbija
Tel: +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs
Posetite www.dvor.rs
Public Relations
The Royal Palace
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
E-mail: pr@dvor.rs
E-mail: pr@dvor.rs