Странице

петак, 25. јануар 2013.

КРАЉЕВСКА ПОРОДИЦА НА ПОМЕНУ Њ.К.В. ПРИНЦЕЗИ МАРГАРИТИ ОД БАДЕНА








Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II


Београд, 24. јануар 2013. – Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II, Принцеза Катарина, Принц Филип, Принцеза Катарина (кћерка Принцезе Маргарите и Принца Томислава), и Викторија де Силва (унука Принцезе Маргарите), Принц Никола (син Принцезе Маргарите и Принца Томислава), са својом кћерком Маријом, којима је кума Њ.К.В: Принцеза Катарина, и Сир Дезмонд де Силва, присуствовали су помену Њ.К.В: Принцези Маргарити данас у српској Православној Цркви Светог Саве у Лондону.
Помену су присуствовати и Њ.К.В. Војвода од Единбурга (ујак Њ.К.В. принцезе Маргарите), Сир Брајан МекГрат, Њ. В. Краљица Ана Марија од Грчке, Њ.К.В. Принцеза Сарватх од Јордана са кћеркама, Принц Макс и Принцеза Валерија оф Бадена, Принц Лудвиг и Принцеза Манди од Бадена, Принц Бернард од Бадена и Принцеза Стефани, Принц Леополд од Бадена, Принц Мајкл од Бадена, Принц Бертолд од Бадена, Принцеза Мари Лоусе од Бадена, Њ.Е. Др Дејан Поповић, амбасадор Републике Србије у Великој Британији, и многи други уважени гости.
Помен су служили Његово Преосвештенство Г. Доситеј, Епископ британско – скандинавски и Његово Преосвештенство Г. Андреј, Епископ ремезијански, Викарни Епископ Патријарха спрског Г. Иринеја.
Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар II одржао је говор и рекао: „Маргариту сам упознао као дечак, после њене удаје за мога стрица, Краљевића Томислава, млађег брата мога оца, Краља Петра II. Често сам посећивао стрица и стрину на њиховом имању у Сасексу, и били смо заиста блиски. Од свог стрица сам много научио о Југославији и Каљевској породици, док ми је стрина често давала веома корисне савете. Били су дивни према мени и много ми помагали у том добу. Маргарита ми је била као мајка, у то време удата за Принца од Југославије…”, наставио је Престолонаследник, завршивши свој говор речима “Маргариту су занимале све ствари везане за Југославију, а поготово за Србију и Српску Православну Цркву. Била је веома непосредна, права српска Принцеза. Она ће веома недостајати мојој породици, и мени, и српском народу. Почивај у миру, драга Маргарита! Вјечнаја памјат!”
Њ.К.В. Принцеза Маргарита рођена је 14. јула 1932. године у Шлос Салему у области Баден у Немачкој. Била је кћерка Маргрофа (Принца) Бертолда од Бадена и Принцезе Теодоре од Грчке и Данске (сестре Њ.К.В. Војводе од Единбурга). Принцеза ја била блиска рођака Њ.К.В. Принца од Велса.


The Royal Family attends HRH Princess Margarita of Baden Memorial Service

Belgrade, 24 January 2013 – Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander, Crown Princess Katherine, Prince Philip, Princess Katarina (daughter of Princess Margarita and Prince Tomislav), Prince Nikola (son of Princess Margarita and Prince Tomislav) with his daughter Maria, Victoria de Silva (granddaughter), to both of them HRH Crown Princess Katherine was a godmother, and Sir Desmond de Silva, attended the memorial service for HRH Princess Margarita, formerly married to HRH Prince Tomislav, today in the Serbian Orthodox Church of Saint Sava in London.
The funeral was also attended by HRH The Duke of Edinburgh (uncle of HRH Princess Margarita), Sir Brian McGrath, HM Queen Anna Marie of Greece, HRH Princess Sarvath of Jordan and her two daughters, Prince Max and Princess Valerie of Baden, Prince Ludwig and Princess Mandi of Baden Prince Bernhard of Baden and Princess Stephanie Prince Leopold of Baden of Baden, Prince Michael of Baden, Prince Berthold of Baden, Princess Marie Louse of Baden, His Excellency Dr Popovic, Ambassador Republic of Serbia, and many other distinguished guests.
His Royal Highness Crown Prince Alexander II delivered a speech and said: “I first met Margarita when I was a young boy after her marriage to my uncle Prince Tomislav, the middle brother my father King Peter II. I would stay with my uncle and aunt at their farm in Sussex and we would were very close. I learnt a lot about Yugoslavia and our Royal House from my uncle while my aunt Margarita offered me practical advice about problems I was likely to encounter in life.They were very good to me and helped me grow up. Margarita was like a mother to me, having married a then Yugoslav Prince …”


Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Нема коментара:

Постави коментар