Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II
Њ.К.В. Престолонаследник Александар и Њ.К.В. Принцеза
Катарина присуствовали су свечаној церемонији подизања српске заставе у Боулинг
Грин парку у Њујорку одржаној 20. марта 2025. године, a поводом званичног
проглашења Дана српско-америчког наслеђа од стране градоначелника Њујорка, г.
Ерика Адамса.
Домаћин догађаја био је др Владимир Божовић, генерални
конзул Србије у Њујорку, а присуствовали су и Његово Преосвештенство Епископ
источноамерички Г. Иринеј, г. Радомир Илић, отправник послова Сталне мисије
Србије при Уједињеним нацијама, пуковник Мирoслав Глишић, виши војни саветник
Сталне мисије Србије при УН, представници града Њујорка, преко 15 генералних
конзула као и више од 25 војних изасланика земаља чланица УН и наравно чланови
српске дијаспоре. Заједно са проглашењем 15. фебруара 2025. године, Дана
државности Србије, Сретења Господњег, за Дан српско-америчког наслеђа у
Њујорку, ова свечаност представља снажан израз уважавања српске заједнице и
сведочанство чврстих веза између Србије и Сједињених Америчких Држава, као и
прилика да се поново истакне значај Србије у свету.
Престолонаследник се у оквиру програма обратио присутнима,
истакао је колико су Принцеза Катарина и он срећни што присуствују и изразио
захвалност градоначелнику Њујорка и генералном конзулу Божовићу на организацији
ове веома важне церемоније. Поред тога што је поделио личне успомене и везе
које има са овим градом, Његово Краљевско Височанство је рекао: „За сваки
народ, застава представља један од најважнијих националних симбола. Од настанка
нашег рода, наши преци су се увек окупљали око разних барјака. Било да је то
био двоглави орао на стегу Немањића, устаничка застава мог претка Карађорђа,
или наша садашња позната и славна тробојка, Срби су је увек волели, поштовали и
ценили њен значај за наше национално биће. Она је увек била и остала веома
важан симбол нашег националног јединства, нашег наслеђа и велике љубави коју
као народ гајимо према својој отаџбини”.
Његово Краљевско Височанство је такође истакао да је
традиција и дужност свих Карађорђевића да увек буду у служби свог народа и да
је један од најјачих подсећања на ту дужност наша државна застава. Подсетио је
окупљене и на историјски догађај који се десио у Њујорку, када се његов отац,
Њ.В. Краљ Петар II, састао са, како је Престолонаследник рекао „једним од
највећих умова који су икада живели, поносним сином српског рода – Николом
Теслом“. „Поменуо сам овај сусрет као подсетник свима нама од колико је великог
значаја за нашу земљу да има јаку дијаспору, али и да сви људи који живе далеко
од Србије морају да очувају свој национални идентитет и да одржавају чврсте
везе са отаџбином. Тесла је био амерички Србин који никада није заборавио своје
порекло и увек је био поносан на њих. То треба да буде пример и подсетник за
сваког Србина овде, да је наша дијаспора једна од најјачих веза између Србије и
Сједињених Америчких Држава. Док заједно гледамо како се наша застава подиже
као симбол наше слободе, могу још да са поносом кажем – нека су вечне везе
између Србије и Сједињених Држава. Живели народи наше две велике земље!”
Генерални конзул др Божовић је у свом обраћању истакао
значај овог признања за српску заједницу и њен допринос америчком друштву.
„Проглашење Дана српско-америчког наслеђа представља снажан симбол пријатељства
између наше две земље, као и признање генерацијама Срба који су својим радом,
знањем и ангажовањем оставили дубок траг у историји Њујорка и Сједињених
Држава“, рекао је Божовић, захваливши се градским властима на овом историјском
кораку.
На крају свог говора, конзул Божовић је рекао да је српски
народ познат по својој чврстој вери, која нас је одржала у најтежим тренуцима
наше историје. Такође је истакао да су особине српског народа – марљивост,
труд, таленат, енергија и сила српске душе кроз пркос и инат – оно што нас је
одржало и што нас је чинило непобедивима у најтежим временима, те позвао на
слогу, међусобно поштовање и подршку, као и на разумевање у овим изазовним и
бурним временима.
Скупу се такође обратила др Марина Стајић, добитница награде
SOFC NY за изузетна достигнућа, истакнути доктор и научни радник чија су
остварења препозната широм света. Г. Едвард Мерлместаин, комесар за међународне
односе Њујорка, и г. Ерик Салгадо, помоћник комесара за односе са заједницама у
Канцеларији градоначелника за имигрантске послове, нагласили су дугу историју
српске заједнице у Њујорку и њен значајан допринос граду.
Након званичних обраћања, комесар Мерлместаин у име
градоначелника, свечано је уручио прокламацију генералном конзулу Србије,
званично потврђујући проглашење 15. фебруара за Дан српско-америчког наслеђа у
Њујорку. У прокламацији, градоначелник Адамс је нагласио: „Као најразноврснији
глобални град у земљи, веома је важно да наставимо. Ово подизање заставе
представља прилику да odamо почаст Србима у Њујорку и њиховим сталним напорима
да ојачају пет градских општина Њујорка. Заједно, наставићемо да радимо на томе
да Њујорк остане инклузиван и просперитетан центар могућности за све.“
Као врхунац свечаности, уследило је подизање застава Србије
и Сједињених Америчких Држава, уз величанствено извођење химни у изведби Софије
Сретеновић.
ROYAL COUPLE AT SERBIAN FLAG CEREMONY IN NEW YORK
TRH Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine
attended the Serbian Flag Raising Ceremony at Bowling Green Park, New York
City, which was held on 20 March 2025, on the official proclamation of Serbian
American Heritage Day by Mayor of New York, Mr. Eric Adams.
The event was hosted by Mr. Vladimir Bozovic, PhD, Consul
General of Serbia in New York, and it was also attended by His Grace Bishop
Irinej of East America, рepresentatives of the Permanent Mission of the
Republic of Serbia to the United Nations, led by Radoslav Ilić, Chargé
d’Affaires, and Colonel Miroslav Glišić, Senior Military Adviser for Serbia to
the UN, more than 15 Consuls General, as well as more than 25 military attachés
from UN member countries, representatives of the City of New York, and the Serbian
diaspora. Together with proclaiming 15 February 2025, when Serbia celebrates
its Statehood Day (Sretenje, the Meeting of our Lord) the Serbian American
Heritage Day in New York City, this ceremony represents a powerful tribute to
the Serbian community and a testament to the strong ties between Serbia and the
United States of America, as well as an opportunity to once again highlight the
importance of Serbia in the world.
The Crown Prince addressed the present people, expressing
Crown Princess Katherine’s and his happiness and gratitude to the Mayor of New
York City and Consul General Bozovic for this valuable ceremony. In addition to
sharing personal memories and connections he has with this city, His Royal
Highness said: “For every nation, the flag is one of the most important
national symbols. From the beginning of history of our people, our ancestors
have always gathered around various banners. Whether it was the double headed
eagle of the Nemanjic dynasty, the uprising standard of my ancestor
Karadjordje, or our well-known tricolour flag, the Serbs always loved it,
respected it, and honoured its significance for our national being. It was
always an important symbol of our national unity, of our heritage, and of the
great love as a nation we have for our homeland”.
His Royal Highness also emphasized that the tradition and
duty of all Karadjordjevic’s is to always be in the service of our people, and
that one of the strongest reminders of that duty is our national flag. He
reminded people about the historical event that happened in New York, when his
father, HM King Peter II, met “one of the greatest minds that ever lived, a
proud son of the Serbian nation – Nikola Tesla”, as the Crown Prince said. “I
mentioned this meeting as a reminder to us all, how important it is for our
country to have a strong diaspora, but also, that all our people living far
away from Serbia must preserve their national identity and maintain strong
connections with the homeland. Tesla was an American Serbian who never forgot
his roots and was always proud of them. This should be an example and reminder
for each Serb here that our diaspora is one of the strongest bonds between
Serbia and the United States of America. As we all see our flag being raised,
as the symbol of our freedom and liberty, I must mention, and I say it proudly:
long live the bond between Serbia and the United States. Long live the people
of our two great countries!”
In his remarks, Consul General Mr. Božović emphasized the
significance of this recognition for the Serbian community and its contribution
to American society. “The declaration of Serbian-American Heritage Day
represents a strong symbol of friendship between our two countries, as well as
a recognition of generations of Serbs who have left a deep mark on the history
of New York and the United States through their work, knowledge, and
engagement,” said Božović, expressing gratitude to the city authorities for this
historic step.
At the end of his speech, Božović greeted the attendees in
Serbian, emphasizing that the Serbian people are known for their strong faith,
which has sustained us in the most difficult moments of our history. He said
that the qualities of the Serbian people – diligence, effort, talent, energy,
and the strength of the Serbian soul through defiance and obstinacy – are what
have sustained us and made us invincible in the toughest times, and called for
unity, mutual respect, support, and understanding in these challenging and
turbulent times.
Dr. Marina Stajić, the recipient of the SOFC NY Award for
Outstanding Achievements, an esteemed doctor and researcher whose achievements
have been recognized worldwide, also addressed the gathered people. Edward
Alexander Mermelstein, New York City’s Commissioner for International Affairs,
and Erick Salgado, Assistant Commissioner for Community Outreach in the Mayor’s
Office of Immigrant Affairs, emphasized the long history of the Serbian
community in New York and its significant contribution to the city.
After the official speeches, Commissioner Edward
Mermelstein, on behalf of Mayor Eric Adams, ceremoniously presented the
proclamation from the Mayor of New York, confirming the declaration of February
15 as Serbian-American Heritage Day in New York. In the proclamation, Mayor
Adams emphasized: “As the most diverse global city in the country, it is very
important that we continue. This flag-raising represents an opportunity to
honor Serbs in New York and their constant efforts to strengthen the five boroughs
of New York City. Together, we will continue to work to ensure that New York
remains an inclusive and prosperous center of opportunity for all.”
As the highlight of the ceremony, the flags of Serbia and
the United States were raised, accompanied by a magnificent performance of the
anthems by Sofia Sretenović.
