Укупно приказа странице

Translate

понедељак, 7. октобар 2019.

Њ.К.В. ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА ИСПОРУЧИЛА ДРАГОЦЕНУ МЕДИЦИНСКУ ОПРЕМУ ЗДРАВСТВЕНОМ ЦЕНТРУ У АРАНЂЕЛОВЦУ - HRH CROWN PRINCESS KATHERINE DELIVERS VALUABLE MEDICAL EQUIPMENT TO ARANDJELOVAC HEALTH CENTER


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Њ.К.В. Принцеза Катарина испоручила је данас Здравственом центру Аранђеловац медицинску опрему и потрошни материјал, као што су ЕКГ дијагностички уређај, столови за преглед, сталке за инфузију, инвалидска колица, инфузионе пумпе, пумпе за ентералну исхрану и још много тога.

Вредност ове донације је виша од 100.000 евра, а она је омогућена уз помоћ хуманитарне организације „Project C.U.R.E.“, из Денвера у Колораду.

„Мој супруг и ја помажемо нашим људима кад год можемо. Србија није само Београд и срећна сам што испоручујем медицинску опрему и другим болницама широм наше земље“ – рекла је Принцеза Катарина у свом говору.

Др Нина Јеличић, директорка Здравственог центра у Аранђеловцу, господин Бојан Радовић, председник општине Аранђеловац, заједно са целокупним медицинским особљем, захвалили су се Њ.К.В. Принцези Катарини на драгоценој помоћи.

HRH CROWN PRINCESS KATHERINE DELIVERS VALUABLE MEDICAL EQUIPMENT TO ARANDJELOVAC HEALTH CENTER

Her Royal Highness Crown Princess Katherine delivered today various medical equipment such as EKG diagnostic machine, exam tables, IV pumps, wheelchairs, enteral feeding pump, consumables and many more to the Arandjelovac Health Center.

The value of this donation is more than 100,000 Euros and it was made with the help of humanitarian organization Project C.U.R.E., from Denver in Colorado.

“My husband and I are helping our people whenever we can. Serbia is not only Belgrade and I am happy to deliver medical equipment to other hospitals and health centers in our country” – said HRH Princess Katherine in her speech.

Dr Nina Jeličić, Director of the General Hospital in Arandjelovac, Mr. Bojan Radović, President of the Municipal Assembly Arandjelovac, as well as the entire medical staff, thanked HRH Crown Princess Katherine for her valuable help.


Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040