Укупно приказа странице

Translate

недеља, 21. септембар 2025.

КРАЉЕВСКИ ПАР ПРОСЛАВЉА 40. ГОДИШЊИЦУ БРАКА - ROYAL COUPLE OF SERBIA 40th WEDDING ANNIVERSARY

  

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II




На данашњи дан пре тачно 40 година, 21. септембра 1985. године, у српској православној цркви у Лондону венчали су се Њ.К.В. Престолонаследник Александар и Њ.К.В. Принцеза Катарина. Кум на венчању био је Њ.В. грчки Краљ Константин II, а стари сват Престолонаследников стриц, Њ.К.В. Краљевић Томислав.

 

„Свака годишњица је добра прилика да се присетимо драгих успомена, свих тренутака које смо провели заједно, када сећања навиру попут реке. Данас, док прослављамо четрдесет година брака, путовања љубави које је један од највећих благослова наших живота, срца су нам испуњена захвалношћу и топлином за све непроцењиве тренутке које смо поделили.

 

Од момената када смо започели наш заједнички живот, увек смо се трудили да једно другом будемо ослонац и најјача подршка. Кроз животне радости и изазове, увек смо стајали једно поред другог, подржавали се вером, љубављу и поштовањем. Заједно смо изградили живот посвећен не само једно другом, него и служењу нашем народу и нашој отаџбини.

 

На ову посебну годишњицу, захваљујемо Богу на дару нашег заједништва, на срећи коју делимо и на драгоценим заједничким годинама, захвални на свему што смо заједно изградили. Нека нас Господ и даље благослови и подари здравље, срећу и још много година које ће доћи.

 

На ову радосну годишњицу, желимо да се такође захвалимо свим нашим драгим пријатељима и народу Србије на њиховим топлим жељама и пријатељству током свих ових година. Речи не могу да изразе колико нам ваша подршка значи.“

ROYAL COUPLE OF SERBIA 40th WEDDING ANNIVERSARY

On this day exactly 40 years ago, 21 September 1985, TRH Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine were married in the Serbian Orthodox Church in London. The best man at the wedding was HM King Constantine II of the Hellenes, and the witness was the Crown Prince’s uncle, HRH Prince Tomislav.

 

“Every anniversary is an occasion when we recollect the precious moments we spent together, when the memories come flooding back, like a wild river. Today, as we celebrate forty years of marriage, a journey of love that has been one of the greatest blessings of our lives, our hearts are filled with gratitude and warmth for all precious times we have shared.

 

From the moment we joined our lives together, we have always tried to be each other’s strength, and dearest companions. Through life’s joys and challenges, we have always stood side by side, supporting one another with faith, love, and respect. Together, we have built a life devoted not only to each other but also to serving our people and our beloved homeland.

 

On this special anniversary, we thank God for the gift of our union, for the happiness we have shared, and for the precious years given to us together, being grateful for all that we have built together. May the Lord continue to bless us with health, happiness, and many more years to come.

 

On this happy occasion, we also wish to thank all our dear friends and the people of Serbia for their warm wishes and their friendship throughout the years. Your support means more to us than words can express.”

Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace