Укупно приказа странице

Translate

субота, 15. фебруар 2025.

КРАЉЕВСКА ПОРОДИЦА НА ОПЛЕНЦУ ОБЕЛЕЖИЛА ДАН ДРЖАВНОСТИ СРБИЈЕ - ROYAL FAMILY HONOURS THE STATEHOOD DAY OF SERBIA IN OPLENAC

  

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II




Традиционално, у част Дана државности Србије, Њ.К.В. Принц Наследник Филип, Принцеза Даница и Принц Стефан присуствовали су данас полагању венаца у цркви Светог Ђорђа на Опленцу. Њ.К.В. Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина, због неизбежних обавеза у иностранству, ове године нису били у прилици да присуствују обележавању Дана државности у Србији.

 

Принц Наследник је положио венац на гроб свог претка, оснивача Краљевске династије Карађорђевић и вође Првог српског устанка, Врховног Вожда Карађорђа. Њ.К.В. Принц Михаило, Принцеза Љубица и Принцеза Наталија, као и чланови Удружења Краљевина Србија, г. Драган Рељић, директор Задужбине Краља Петра I на Опленцу, представници Општине Топола, као и других удружења и људи који су се окупили да прославе овај значајан дан за нашу земљу, такође су били присутни на Опленцу.

 

„Сретење није само прослава наше прошлости, већ и подсетник на непоколебљиви дух који нас као народ дефинише. Оно обележава тренутак када су наши преци, суочени са огромним изазовима, изабрали храброст уместо страха и слободу уместо угњетавања.

 

Данас, док се суочавамо с новим изазовима, морамо црпети снагу из примера оних који су нам претходили и поново се посветити вредностима које су им биле свете – вредностима које и даље инспиришу храброст и одлучност нових генерација. Праведно и просперитетно друштво је оно у којем су загарантована лична права на слободу, имовину и самосталност. Ова права се одржавају кроз одговорност, доследност и поштовање других, градећи темеље поверења, напретка и друштва у којем сваки грађанин може да напредује.

 

Наша снага одувек је долазила из јединства, чак и у најтежим временима. Нека нам Сретење буде инспирација да градимо Србију која поштује идеале за које су се наши преци борили – правду, слободу и уважавање права свих.

 

Срећно нам Сретење! “, навео је Њ.К.В. Принц Наследник Филип.

 

Овом приликом, Принц Филип, Принцеза Даница и Принц Стефан подржали су и узели учешће на неким од активности на „Дечјем Сретењу“, манифестацији коју Принц Михаило и Принцеза Љубица по други пут организују у Тополи, са циљем промоције и учења деце о српском наслеђу.

ROYAL FAMILY HONOURS THE STATEHOOD DAY OF SERBIA IN OPLENAC

Traditionally honouring the Statehood Day of Serbia, TRH Hereditary Prince Philip, Princess Danica, and Prince Stefan attended today a wreath-laying ceremony held in Saint George’s Church in Oplenac. TRH Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine, due to unavoidable obligations abroad, were unable to this year attend marking of the National Day in Serbia.

 

The Hereditary Prince laid a wreath on the tomb of his ancestor, the founder of the Royal Dynasty Karadjordjevic and Leader of the First Serbian Uprising, Supreme Leader Karadjordje. TRH Prince Mihailo, Princess Ljubica, and Princess Natalija, members of the Kingdom of Serbia Association, Mr. Dragan Reljic, Director of the Foundation of King Peter I in Oplenac, representatives of Municipality of Topola, and other associations and people who gathered to celebrate this significant day for our country, were also present in Oplenac.

 

“The Мeeting of Our Lord is not only a celebration of our past, but also a reminder of the unwavering spirit that defines us as a people. It marks the moment when our ancestors, faced with enormous challenges, chose courage over fear, and freedom over oppression.

 

Today, as we face new challenges, we must draw strength from the example of those who came before us and dedicate ourselves again to the values ​​they held sacred – values ​​that continue to inspire the courage and determination of new generations. A just and prosperous society is one in which individual rights to liberty, property, and self-determination are guaranteed. These rights are maintained through responsibility, consistency, and respect for others, building a foundation of trust, progress, and a society in which every citizen can thrive.

 

Our strength has always come from unity, even in the most difficult times. May the Meeting of Our Lord inspire us to build a Serbia that respects the ideals our ancestors fought for – justice, freedom, and respect for the rights of all.

 

Happy Statehood Day to us all!”, stated HRH Hereditary Prince Philip.

 

On this occasion, Prince Philip, Princess Danica and Prince Stefan also supported some of the activities at the “Children’s Gathering”, a manifestation which Prince Mihailo and Princess Ljubica organize in Topla for the second time, with goal to promote and teach children about the Serbian heritage









Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace