У ТИТОВОМ СЕФУ БИЛО 30 КИЛОГРАМА ЗЛАТА , БРИЛИЈАНАТА И ОКО 150 ПРЕДМЕТА СА ДРАГИМ КАМЕЊЕМ ПОРОДИЦЕ КАРАЂОРЂЕВИЋ

У Титовом сефу било 30 килограма злата и брилијаната

Остављена је могућност да се део тих ствари претвори у златну резерву НБЈ или да се чак прода на аукцији Могуће је да тадашњи списак ствари не одговара стању које је нађено приликом прошлонедељног уласка државне комисије

Државна комисија отворила је прошле седмице такозвани „Титов сеф“ у Народној банци Србије, после скоро тридесет једне године од када су, по одлуци Председништва СФРЈ, ти предмети тамо депоновани. Данас ексклузивно открива садржај ствари према списку који је предочен тадашњем руководству земље.

Будући да је према одлуци Председништва СФРЈ остављена могућност да се део тих ствари претвори у златну резерву НБЈ или да се чак прода на аукцији, могућно је и сасвим вероватно да тадашњи списак ствари не одговара стању које је нађено приликом уласка државне комисије.

Све што се тиче ових предмета десило се у периоду од краја марта до краја јуна 1982. године, када су сви предмети пренети у Народну банку Југославије и похрањени у сефове. Будући да се очекивала оставинска расправа у којој наследници нису били јединствени, а за тадашње руководство посебно су непријатни били захтеви Титове удовице Јованке Броз, сматрало се да ови предмети не могу да буду њен део. Овде је реч углавном о злату за које се не зна како се нашло у Титовој резиденцији и чему је требало да служи - као и једном броју драгоцености и одликовања из заоставштине краљевске породице Карађорђевић.

Могућно је да је злато било узето из државних резерви како би стајало на располагању Титу и руководству земље у случају нужде или непредвиђених околности као што су агресија на државу или неке сличне околности.

Титово ордење, према одлуци Председништва СФРЈ, без обзира на његову вредност, није похрањено у Народној банци Југославије. Имајући у виду да нека од тих одликовања имају велику материјалну вредност, предложено је да породица добије копију, а да држава, зависно од природе одликовања, понуди материјалну надокнаду наследницима, док би се оригинални орден задржао у јавном власништву.

На седници Председништва СФРЈ одржаној 30. марта 1982. генерални секретар тог органа, генерал Иван Долничар, упознао је чланове Председништва о питањима везаним за заоставштину Јосипа Броза. Тада је закључено да се злато депонује у трезор Народне банке. Заједно са тим одлучено је и да се „имовина за коју је утврђено да је припадала породици Карађорђевић преда на располагање Народној банци Југославије. Народној банци Југославије наложено је да „уз ангажовање стручњака треба да оцени који предмети из ове имовине имају посебну уметничку или историјску вредност ради предаје одговарајућим музејским институцијама у СФРЈ. Оно што је занимљиво - Председништво СФРЈ одлучило је да се неки предмети продају на аукцији. Тачније речено, наложили су да се утврди који предмети се могу уновчити на аукцији, а који се могу укључити у златне резерве Народне банке Југославије. Отуда је сасвим могућно да је велики број драгоцености Јосипа Броза и породице Карађорђевић у међувремену нестао, било да је „аукцијски продат“, било да је прикључен државним резервама.

Према информацији која је 28. јуна 1982. достављена Председништву СФРЈ, извршени су закључци од 30. марта 1982. у вези са „неким питањима везаним за утврђивање заоставштине Јосипа Броза Тита и закључило како ће се поступити са стварима које су се налазиле у објектима Меморијалног центра Јосип Броз Тито“.

Народној банци Југославије предато је:

а) злато у полугама и у праху, у укупној тежини од 29,366 кг;

б) златници (велики и мали), укупно 2.663 комада;

ц) предмети од злата, бриљаната и дијаманата који су припадали породици Карађорђевић, укупно 149 комада;

д) предмети од злата и других племенитих метала који су после рата узети из трезора Народне банке Југославије, заплењени или набављени из државних средстава, укупно 251 комад;

е) нумизматички новац веће вредности, укупно 1.271 комад;

ф) одликовања која су припадала породици Карађорђевић, 13 комада;

г) посуђе од сребра, и сребра са позлатом, укупно 18 комплета;

х) остали предмети мање вредности (дугмад за манжетне, кутије за цигарете, медаљони, привесци, значке и др.), укупно 83 комада;

и) девизе у готову: 26.219 УСА $, 36.000 ДМ и 2.200 данских круна.

Сви предмети и новац предати су Народној банци Југославије записнички, са обавезом да изврши стручну процену вредности предмета који имају историјску и археолошку вредност и те предмете уступи одговарајућим музејским установама у Југославији, а остале предмете да претвори у златну резерву или прода на аукцији, сходно закључку Председништва СФРЈ.

2. Динарска средства у готову која су припадала Јосипу Брозу Титу, а нађена су у Меморијалном центру, у износу од 2,149.589,80 динара, стављена су на штедну књижицу, тако да заједно са средствима (од ауторских права и других уштеда) која су се већ налазила на књижици износе укупно 4,933.715,85 динара. Девизна средства на девизном рачуну износе 5.700,49 ДМ“

У информацији је изричито наведено да су одликовања, спомен-плакете (златне и остале), разне дипломе, захвалнице, признања и штафетне палице евидентиране, али да нису унете у Народну банку Србије.

ИЗВОР:  ДАНАС

УДРУЖЕЊЕ КРАЉЕВИНА СРБИЈА ИСПОРУЧИЛО ХУМАНИТАРНУ ПОМОЋ СРПСКОМ НАРОДУ НА КОСОВУ И МЕТОХИЈИ

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Удружење Краљевина Србија које је под патронатом Њ.К.В. Престолонаследника Александра II посетило је Косово и Метохију и том приликом манастирима Високи Дечани, Пећкој Патријаршији и цркви Светог Димитрија у Косовској Митровици испоручило три тоне хуманитарне помоћи, коју су за свој народ на Косову и Метохији обезбедили Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина са члановима Удружења Краљевина Србија.

Помоћ се састојала од прехрамбених производа, брашна, уља, тестенина, шећера, конзервиране хране, кућне хемије, средстава за личну хигијену,  одеће и обуће.

Предвођени председником Удружења г-дином Бојаном Старчевићем, чланови Удружења Краљевина Србија су пут Косова и Метохије кренули у петак, 12. априла 2013. године у вечерњим сатима, аутобусом који је обезбедила Канцеларија за Косово и Метохију Владе Републике Србије.

У оквиру своје друге званичне посете Косову и Метохији, чланови Удружења Краљевина Србија су посетили Манастире Високи Дечани и

Пећку Патријаршију где су монаштву испоручили хуманитарну помоћ. Највећи део помоћи монаштво ће, као и до сада, поделити српском народу који живи у енклавама.

Након посете манастира, чланови Удружења посетили су и Косовску Митровицу, где су свештенству цркве Светог Димитрија испоручили контигент хуманитарне помоћи у виду хране, кућне хемије и средстава за личну хигијену, школског прибора, играчака, одеће и обуће, која ће бити подељена најугроженијим српским породицама у Косовској Митровици.

Хуманитарну акцију је поред Њ.К.В. Престолонаследника Александра II и Краљевског фонда, подржао и велики број наших грађана широм земље, као и највећи појединачни дародавац компанија „Житопромет“ из Сенте.

“Kingdom of Serbia” association deliver humanitarian aid to Serbian people in Kosovo and Metohija

Members of the "Kingdom of Serbia“ association, under patronage of HRH Crown Prince AlexanderII, visited Kosovo and Metohija and delivered three tons of humanitarian aid, provided by TRH Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine, to the monastery of Visoki Dečani, Patriarchy of Peć and the Church of St. Dmitry in Kosovska Mitrovica.

The aid consisted of flour, cooking oil, pasta, sugar, canned food, cleaning and personal hygiene products, as well as clothes and shoes.

Led by the association’s president Mr Bojan Starčević, members of the “Kingdom of Serbia” left for Kosovo and Metohija on Friday, April 12, 2013, by bus, provided by the Serbian government’s Office for Kosovo and Metohija.

During their second official visit to Kosovo and Metohija, members of the “Kingdom of Serbia” went to the monastery of Visoki Dečani and Patriarchy of Peć, where they delivered the aid to the monks. Most of it will be, as before, distributed to Serbs living in enclaves.

After the monasteries, members of the association proceeded to Kosovska Mitrovica, where they delivered humanitarian aid to the priests of St. Dmitry church, consisting of food, cleaning and personal hygiene products, educational materials for schools, toys, clothes and shoes, which will be distributed to the most vulnerable Serbian families in Kosovska Mitrovica.

Beside HRH Crown Prince Alexander II and the Royal Palace Fund, this charity action was supported by many of our citizens from all over the country, as well as by the single largest donor, company "Žitopromet“ from Senta.

Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija

Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040

Posetite www.dvor.rs

 Public Relations

The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia

Tel: +381 11 306 4000

Fax:+381 11 306 4040

Please visit: www.royal.rs

80 ГОДИНА РУСКОГ ДОМА У БЕОГРАДУ

После револуције 1917. године хиљаде људи из Русије, који су преживели ужасе политичког преврата, грађанског рата, глад, небројено много невоља и трагедија, у страху пред неизвесном будућношћу били су принуђени да напусте своју домовину.

Према подацима Лиге народа, 1926. године совјетску Русију је напустило 1.160.000 људи. Број руских избеглица који су дошли у Југославију почетком 20-тих година ХХ века достигао је 70.000, али се крајем 30-их година тај број усталио и износио око 25.000 људи.

У Југославији је формирана специјална званична установа за пружање помоћи Русима у Југославији – Државна комисија за питања руских избеглица. Велики значај за живот емиграната имао је Руски савет за културу, чији је циљ била брига о потребама руских културно-просветних и научних установа.

Идеја о формирању културног центра Руса у Београду родила се крајем 20-их година и наишла на живи одзив и широку подршку, како у емигрантској средини, тако и у различитим круговима југословенског друштва.

Реализацији те идеје активно су допринели краљ Александар I Карађорђевић, српски патријарх Варнава, председник Комитета за питања руске културе, академик Александар Белић, многе српске и руске  добротворне организације и приватна лица.

Отварање таквог центра, који је добио назив Руски дом “Император Николај II“, одржано је 9.

априла 1933. године. Подигнут по пројекту руског архитекте В. Ф. Баумгартена, на локацији у близини краљевског дворца, у центру Београда, “Руски дом” је заузео достојно место међу најбољим здањима југословенске престонице тог времена.

На церемонији отварања присуствовали су краљица Марија, чланови краљевске породице, премијер Југославије Милан Сршкић, представници владе и друштвеног живота земље. Интониране су југословенска и руска химна, одржани су свечани говори. Обраћајући се окупљенима, академик А. Белић је рекао: “За све многозначне области емигратског културног живота, било је неопходно саздати центар који би с подједнаком љубављу, и независно од места боравка, примио све оне у којима гори живи пламен руског духа”.

У комфорном, пространом дому смештен је низ установа и организација: Руски научни институт, Руска јавна библиотека с архивима и Изадавачким комитетом, Музеј императора Николаја II, Музеј руске коњице, Мушка и Женска руско-српска гимназија, Руско музичко друштво, Савез руских уметника, Државна комисија за питања руских избеглица, концертно-театрална сала, читаонице, изложбени салони, гимнастичка сала (која се недељом преображавала у кућну цркву), – све те институције обезбеђивале су добре могућности за духовно и физичко усавршавање руске омладине, свих Руса који су се настанили у Југославији.

Тридесетих година Дом руске културе, просвете и науке био је средиште свега онога што је руска дијаспора створила у Краљевини Југославији. Истовремено је постао и национални центар чији је утицај и значај прерастао границе многобројне руске колоније у Београду. 

Развоју руске научне мисли у иностранству, засноване на руској култури и науци, доприносила је делатност Руског научног института у коме су радили познати научници и писци – Ј. В. Спекторски, Ф. В. Тарановски, П. Б. Струве, Д. С. Мерешковски, З. Н. Хипијус, Игор Северјањин, Д. К. Баљмонт  и други.

Издања “Издавачке комисије”, која је на руском језику штампала дела аутора – избеглица (три серије књига – преко 60 наслова), пажљиво су одабирана и дистрибуирана у свим центрима емиграције, а музеји, који су били посвећени сећању на цара – мученика и који су чували материјале о слави руске армије, сведочили су о везама традиције и савременог тренутка.

Руско музичко друштво, Руски уметнички студио, Руске театарске групе, водиле су интензивни културни живот, трудећи се да не заостану за “просвећеном Европом”. По нивоу предавања, руске школе и гимназије нису уступале познатим школским установама двеју престоница предреволуционарне Русије.

После завршетка Другог светског рата, влада Југославије је зграду “Руског дома” предала у власништво СССР-у. У њу је смештен “Дом совјетске културе“ (ДСК), који је надаље, према оправданој примедби једног од истраживача историје руске емиграције у Југославији, А. Б. Арсењева, делио судбину сложених совјетско-југословенских државних и партијских односа”. Ипак, без обзира на смењивање периода хладних или ближих међудржавних односа, као и на пропагандно усмерење делатности, које је било у складу с духом времена, ДСК је много урадио на културном зближавању братских народа.

Његова библиотека (која је, на жалост, изгубила скоро све предратне фондове) у том периоду је бројала више од 70.000 наслова књига и многобројна периодичка издања из СССР-а. На развој односа између наших земаља плодотворно су утицали и обогаћивали културни живот Београда наступи врхунских совјетских професионалних и аматерских уметника, одржавање различитих тематских књижевних и музичких вечери, кинофестивали, уметничке и научно-техничке изложбе које су се одржавале унутар зидова ДСК.

Распад СССР, тешкоће живота у Русији, нису могли да се не одразе и на рад бившег ДСК. У току извесног времена, било је угрожено и само постојање “Дома” као руског културног центра. Појавила се опасност да се зграда преда једној од земаља ЗНД за потребе њихове Амбасаде.

Забринути за судбину “Руског дома”, многи људи у Русији и Југославији су уложили максималне напоре да би сачували жариште руске културе. “Дом” је био спашен и, без обзира на све материјалне и организационе тешкоће, наставио је, макар и у ограниченом обиму, свој рад као Руски културно-информациони цетар, тј. као једна од  институција Руске агенције за међународну сарадњу и развој ван граница Русије.

Изражавајући дужно поштовање корисној и многостраној делатности Руског културног центра, имајући у виду његов значај за друштвени живот Југославије, 1923. г. Асоцијација пријатеља Југославије у Москви, на иницијативу њеног председника В. П. Гудкова, изнела је предлог да се обележи 60-годишњица постојања “Руског дома” у Београду.

Ова иницијатива је с одобравањем примљена од стране руководства Друштва српско-руског пријатељства, подржала су је министарства културе и информисања Југославије и Србије, низ научних и културних институција, између осталог и Београдски универзитет. За припремање и одржавање јубиларних свечаности формирани су Почасни и Организациони комитет у који су ушли еминентни посленици српске науке и културе, као и Томислав Карађорђевић, син краља Александра, настојатељ подворја руске православне цркве у Београду отац Василиј Тарасјев, представници трију покољења руске емиграције. На челу Почасног комитета је био академик Павле Ивић, а на челу Организационог – познати истраживач руског културног наслеђа у Србији, проф. Остоја Ђурић.

Руски центар за науку и културу (РЦНК) – тако се од средине 90-их година званично назива “Руски дом” у Београду, – представља државну институцију, која улази у структуру Руског центра за међународну научну и културну сарадњу при Министарству иностраних послова РФ (до 2002. г. – при Влади РФ).

Године 1998-е “Руски дом” је обележио свој 65. јубилеј. На празновању тог датума учествовала је репрезентативна делегација из Москве и директори руских културних центара из земаља Источне и Централне Европе. На свечаном скупу, одржаном 9. априла, присуствовали су Патријарх Српске Православне Цркве Г.Г. Павле, Њ.В. принц Томислав Карађорђевић, амбасадори низа држава, акредитовани у Југославији, руководиоци државних, политичких, административних органа земље, чланови Удружења руских кадета у Југославији, као и представници друштвених, стваралачких, научних организација.

На рад “Руског дома” није могло да утиче чак ни бомбардовање Југославије од стране НАТО-пакта 1999. г. Ни на један једини дан “Руски дом” није прекидао своју делатност. Програми су се одржавали чак и у екстремним условима. Тако је 24. маја, због нестанка струје у граду, годишњи сусрет слависта, посвећен Дану словенске писмености и културе, био одржан уз упаљене свеће.

Искрено интересовање код југословенске јавности су изазвали сусрети с представницима Русије – познатим руским политичким посленицима, укључујући и руководиоце Државне Думе Руске Федерације; председника Трговачко-привредне коморе РФ академика Ј. М. Примакова; вишеструког светског шампиона у шаху А. Ј. Карпова; председника МАПРЈАЛ (Међународна асоцијација предавача руског језика и књижевности) академика Г. Г. Костомарова; председника Руског фонда културе Н. С. Михалкова; познатог глумца, главног режисера театра “Сатирикон” К. А. Рајкина; филмског режисера, генералног директора киноконцерна “Мосфиљм” К. Г. Шахназарова; добитника награде “Оскар”, филмског режисера В. В. Мењшова и многе друге.

Крупни догађаји у културном животу не само “Руског дома”, него и читаве Југославије, биле су обимне акције, посвећене 200-годишњици рођења А. С. Пушкина, 40-годишњици полетања у космос Ј. А. Гагарина, 125-годишњици погибије хероја српско-турског рата, руског добровољца, пуковника Н. Н. Рајевског (који је послужио као прототип за лик грофа Вронског у роману “Ана Карењина” Л. Н. Толстоја). Септембра 2002. г. “Руски дом” је узео активно учешће у Данима руске културе у Србији и Црној Гори.

“Руски дом” пружа помоћ различитим добротворним друштвима, дајући своје просторије за одржавање разних хуманитарних акција. Развија се сарадња с гимназијама и школама Србије; тако су постале традиционалне руске књижевно-музичке вечери других гимназија и основних школа. Омладина је увек радо виђен гост у “Руском дому”!

Многи водећи друштвено-политички радници, представници културних и уметничких кругова Југославије били су учесници и гости различитих програма РЦНК. “Руски дом” су више пута посетили Патријарх Српске Православне Цркве Г. Павле, Њ. В. престолонаследник принц Александар с принцезом Катарином.

Брзи развој данашњице ставља пред Руски културни центар задатак не само да развија и шири досадашње програме, него и да креира нове правце у својој делатности. Почев од 1997. г., у земљи је постао веома популаран циклус “Градови и региони Југославије у Руском дому”; у РЦНК су гостовали представници више од 20 градова, практикују се и гостовања РЦНК у многим градовама Србије.

“Руски дом” користи нове облике рада, али не заборавља ни своју славну историју, труди се да очува традиције, формиране током осамдесетогошњег периода постојања овог јединственог центра. “Руски дом” негује односе пуне поштовања и са потомцима руских емиграната.

Извор:СРБИН.ИНФО

ОТВОРЕН ИСТОРИЈСКИ МУЗЕЈ СРБИЈЕ

БЕОГРАД – Председник Србије Томислав Николић свечано је данас отворио обновљени Историјски музеј Србије и поручио да као народ морамо да знамо ко смо, да не клонемо духом ни пред наизглед непремостивим тешкоћама и да се поново окупимо око јасних циљева и да кренемо напред.

„Задатак Историјског музеја је да чува сећање народа, што морамо да чинимо без обзира на искушења свеопште глобализације и покушаја брисања свих народних баштина и особина. То не значи да српско друштво није отворено за најбоље утицаје савременог света, али ми увек морамо да знамо ко смо”, рекао је Николић на церемонији отварања поставке „Карађорђевићи и Обреновићи у збиркама Историјског музеја Србије"

Према његовим речима, недостатак средстава не може да буде оправдање за лењост, бирократску неспремност за веће подухвате нити за неодговоран однос према историји, и зато Народни музеј, као и музеји широм Србије, морају бити што пре обновљени како се не би дозволило да се колективно сећање и историја искорене и обришу.

Николић је рекао да је историја династија Карађорђевић и Обреновић историја модерне Србије, јер су њихови родоначелници, сељачке вође и угледни домаћини, пре више од два века упалили пламен слободе и повели српски народ у борбу за национално, социјално и духовно ослобођење.

У земљи која је често била плен великих царстава и сила они су, како је рекао Николић, успели оно што је изгледало немогуће - да потлачену рају подигну на општенародни устанак за ослобођење и изборе се обнављање српске државе као државе слободних грађана.

„Са поносом морамо да се подсетимо да су, неретко неписмене, српске вође и владари знали да је неопходно да се народ просвети, да је потребно да се у Србију доведу сви најумнији Срби свог времена али и други пријатељи који су у борби народа Србије видели узор и светионих за многе поробљене европске народе”, рекао је Николић.

Он је подсетио да су српски монарси отварали у најтежим временима основне школе, лицеје и велику школу, да су усвојили демократски устав и отворили први историјски музеј Србије, јер су знали да је историјско памћење и просвећивање народа предуслов за успех друштва па и сам опстанак српске државе.

„Много пута смо бивали суочни са пропашћу, огроман и превелики број наших људи је гинуо за слободу и Србију у великим ратним катаклизмама, али знамо да смо увек били на правој страни - страни сободе и борбе против угњетавања”, реко је Николић.

„Народ који је у својој историји са успехом претурио толике неправде, невоље и жртве нема разлога да буде малодушан кад размишља о својој будућности, чак и када је суочен са наизглед непремостивим тешкоћама и препрекама као што се то можда некима данас чини”, поручио је председник Србије.

Искуство двеју династија, према његовим речима, учи нас да само уједињени око очувања и развијања српске државе, стварања богатог и демократског друштва, образованог и просвећеног становништва можемо да достигнемо високе циљеве које су преци поставили пред данашње генерације.

„Ми немамо право пред нашим потомцима да клонемо духом и да се предајемо, већ морамо да се поново окупимо око јасних циљева да искористимо оно што су најбоље особине наших народа и да кренемо напред”, објаснио је Николић.

„Стварног напретка Србије неће бити све док не будемо успели да у духовни, јавни, културни и привредни живот укључимо све најбоље што Србија има и да тако створимо услове за демократски и успешан развој нашег друштва и државе”, закључио је председник Николић.

Министар културе и информисања Братислав Петковић рекао је да је, у времену несигурности и неизвесне будућности, данас дан поноса и радости, јер је држава са релативно мало новца и још мање времена створила трајно добро.

„За само месец и по дана отворили смо нови драгуљу центру Београда, место у коме ћемо показати и приповедати о нашој културној традицији и баштини”, рекао је Петковић, и додао да ће музеј у пуном сјају дочекати обележавање стогодишњице почетка Првог светског рата, као и да следи отварања Конака кнеза Милоша, Музеја СПЦ, зграде Кинотеке, Народног музеја и осталих културних добара.

На свечаној церемонији отварања председник Србије уручио је Сретењски орден трећег степена Историјском музеју Србије за нарочите заслуге у области културних делатности, а поводом 50 година постојања и успешног рада.

Након завршетка прве фазе реконструкције, Историјски музеј Србије отворио је за јавност изложбени простор од око 1.500 квадратних метара, и следеће године биће приведена крају и друга фаза реконструкције, чиме ће целокупан простор музеја бити стављен у функцију.

У оквиру изложбе „Карађорђевићи и Обреновићи у збиркама Историјског музеја Србије” изложени су врло вредни експонати: више од 400 предмета који су припадали родоначелница нововековних српских династија, Карађорђу и Милошу, и њиховим наследницима.

Међу експонатима се уметничким квалитетим и историјским значајем издвајају краљевске инсигније Петра И Карађорђевића, вождов јатаган са раскошним орнаментима, сабља Александра Обреновића и накит породице Обреновић.

Изложба ће бити отворена сваког дана осим понедељка, до септембра, а током њеног трајања биће организована свакодневна стручна вођења кроз поставку за заинтересоване посетиоце.

Директор Историјског музеја Србије Мирослав Живковић најавио је да ће, поводом сто година од почетка Првог светског рата, та културна институција приредити велику изложбу у сарадњи са другим музејима.

Данашњој церемонији су присуствовали патријарх СПЦ Иринеј, бројни културни посленици и представници дипломатског кора.

Извор: Политика online

ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА ОБЕЗБЕДИЛА ТИЈАНИ АВИОН ЗА ХЈУСТОН

Породица Тијане Огњановић (8) уз помоћ Фондације принцезе Катарине Карађорђевић уговорила са авио-компанијом да их превезе до САД, где ће девојчица добити ново срце

БЕОГРАД - Срећан пут, Тијана!

Мала Тијана Огњановић (8) у петак или суботу кренуће пут Хјустона, где ће чекати на трансплантацију срца. Њу ће до Сједињених Америчких Држава превести авио-компанија коју је, у договору са родитељима, обезбедила Хуманитарна фондација принцезе Катарине Карађорђевић, сазнаје Курир.

У Фондацији принцезе Катарине Карађорђевић потврдили су за Курир да су јуче преговарали са више компанија како би договорили да превезу Тијану до Хјустона.

- Не можемо још да саопштимо која је авио-компанија у питању, али је сигурно да ће Тијана ускоро кренути пут Хјустона. „Јат“ је изразио жељу да сноси половину трошкова лета - кажу у Фондацији.

То нам је потврдио и Тијанин отац Небојша Огњановић.

- У току дана имаћемо потврду која ће компанија превести Тијану до Хјустона - кратко је рекао Небојша, али до закључења броја није могао да нам каже за коју компанију су се одлучили.

Професор др Јован Кошутић, кардиолог у Институту за мајку и дете, који лечи Тијану од 2007, каже за Курир да је она максимално припремљена за лет, колико то њено стање дозвољава.

- За њу би био опасан лет комерцијалном компанијом, али лет специјализованом компанијом на 3.000 метара без пењања високо не би требало да буде опасан. То је авион опремљен монитором, апаратом за дисање, креветом... - каже др Кошутић и додаје да ће број лекара који ће је пратити до Хјустона зависити од тога да ли ће компанија која ће је возити имати своје лекаре и сестру.

- Уколико буду имали своје, онда ће из Института ићи један лекар, а уколико не, ићи ће двојица - истиче Кошутић.Подсетимо, захваљујући акцији Курира сакупљено је довољно новца за Тијанину операцију.

Tijana Ognjanovic flies with special medical aircraft to Houston

Crown Princess Katherine Humanitarian Foundation and Their Royal Highnesses have given logistic and organizational support for little Tijana Ognjanovic’s departure to Houston, Texas as well as her stay in The United States of America.

Tijana Ognjanovic will travel to Houston, Texas accompanied by her mother Mrs. Jelena Ognjanovic and cardiologist from The Mother and Child Institute Dr. Sergej Prijic in a special medical flight of Orange Aviation where she will be admitted to the Texas Children’s Hospital where she will undergo examinations and tests prior to the heart transplantation as the only way to save her young life.

As a company committed to social responsibility, Turkish Airlines has provided a free round trip ticket to Houston to Tijana’s father, Mr. Nebojsa Ognjanovic as well as a return ticket for Dr. Sergej Prijic Houston – Belgrade.

The cost of the special medical flight for safe transfer of Tijana Ognjanovic has been covered thanks to the donation of Jat Airways, Ministry of Interior of the Republic of Serbia, Naše Novine and the support of Nikola Tesla Airport in Belgrade. Professor Dr. Jovan Kosutic, Jovana’s long time doctor from The Mother and Child Institute “Dr. Vukan Cupic” recommendation was to fly with a special medical airplane equipped with all necessary medical equipment, certified medical crew and is also licensed to fly in the sea level altitude of  3000 m.

The health condition of little Tijana Ognjanovic is very fragile. She will be admitted to Houston Texas Children’s hospital where she will be added to the waiting list for heart transplant, finding a matching donor can last up to 12 months.

Tijana Ognjanovic’s parents extend their sincere gratitude to all companies and individuals for selfless support  that enabled them to continue the battle for Tijana’s life.

Public will be notified about the health condition of Tijana Ognjanovic via The Crown Princess Katherine Foundation that will maintain contact with Tijana’s parents during their stay in USA.

Additional information about Tijana Ognjanovic can be found on her official website: www.tijanaognjanovic.com

ЕВРОПСКО УДРУЖЕЊЕ СТУДЕНАТА СТОМАТОЛОГИЈЕ У БЕЛОМ ДВОРУ

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина били су домаћини представницима Европског Удружења студената стоматологије (ЕДСА) вечерас у Белом Двору.

Њ.К.В. Престолонаследник Александар је гостима пожелео добродошлицу и рекао: „Велико ми је задовољство да вас поздравим вечерас у Белом Двору, на 25. годишњицу вашег удружења, ваш сребрни јубилеј. Драго ми је да сте изабрали да овај јубиларни састанак ове године одржите у Београду, што ћете издати књигу о свом досадашњем раду, а надам се да ће вам ово бити добра прилика за успостављање сарадње и започињање нових пројеката. Моја Фондација за образовање и културу већ годинама подржава различите студентске пројекте и њихове добре идеје. Моја супруга Принцеза Катарина и ја вам желимо пријатан боравак у Београду, и надамо се да ћете нам поново доћи.“

Г-дин Богдан Лисул, председник Удружења захвалио се Њиховим Краљевским Височанствима на гостопримству, а присутнима се обратио и професор Дамијан Волмзли из Бирмингема.

European Dental Students Association at the White Palace

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine welcomed members of the European Dental Students Association (EDSA) tonight at the White Palace.

His Royal Highness Crown Prince Alexander welcomed the guests and said: “It is a pleasure to welcome you tonight at the White Palace for your 25th anniversary, the silver jubilee of your Association. I am glad Belgrade and we hope that you will come back again.”

that you have chosen Belgrade for this year’s important annual meeting when you are about to publish a book about your long and hard work and I hope that this will be a good opportunity for you to promote and establish cooperation and to start new projects. My Foundation for Culture and Education supports different student’s projects and ideas. My wife Crown Princess Katherine and I wish you pleasant stay in
Mr. Bogdan Lisul, President of the Association thanked Their Royal Highnesses for their hospitality, and Professor Damien Walmslay from Birmingham also addressed the guests.

Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija

Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040

Posetite www.dvor.rs

 Public Relations

The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia

Tel: +381 11 306 4000

Fax:+381 11 306 4040

Please visit: www.royal.rs

ПРОМОЦИЈА КЊИГЕ „ДВОРСКИ КОМПЛЕКС НА ДЕДИЊУ''

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина заједно са Њ.Е. г-дином Братиславом Петковићем, министром културе и информисања, г-дином Драгољубом Којчићем, директором Завода за уџбенике и г-дином Душаном Бабцем директором Фонда Краљевски двор представили су монографију „Дворски комплекс на Дедињу” у издању Завода за уџбенике.

Представљању у Краљевском Двору присуствовало је много угледних званица, међу којима су били Његово Преосвештенство Владика хвостански Г. Атанасије, г-дин Драгомир Ацовић, председавајући Крунског савета, чланови Крунског савета проф. др Драгољуб Кавран и г-дин Предраг Марковић, чланови Крунског кабинета г-дин Ђорђе Ђуришић и г-дин Ђурђе Нинковић, г-дин Владимир Божовић, државни секретар у министарству унутрашњих послова, г-дин Владимир Цвијан, народни посланик, Њ.Е. г-дин Владимир Чушев, амбасадор Белорусије, Њ.Е. г-ђа Нафсика Кроусти, амбасадор Кипра, Њ.Е. г-дин Абделах Загоур, амбасадор Марока, Њ.Е. г-дин Маџид Хамлуи, амбасадор Туниса, и многи други уважени гости.

Монографија „Дворски комплекс на Дедињу“ приказују настанак и архитектуру дворских палата на Дедињу, обликовање уметничке збирке и капелу св. Андреја Првозваног и дворски комплекс као позорницу многобројних историјских догађаја. Књига је илустрована великим бројем фотографија екстеријера и ентеријера дедињских дворова, као и приказа богатства уметничке збирке која се налази у палатама. Она представља резултат дугогодишњих истраживања и жеље да се овај јединствени споменик културе приближи јавности.

Први сегмент књиге под насловом „Неми сведок епохе'' описује историјске околности и значај објекта у политичком и историјском смислу, представљајући га као позорницу важних историјских догађаја, и место посета важних историјских личности из света политике, од настанка до данас. На тај начин указује се на функцију објеката која, упркос различитим историјским околностима, остаје дуги низ деценија непромењена.

Други део под насловом „Архитектура Дворског комплекса'', ауторке Тијане Борић открива првобитне идеје о градњи и изгледу Дворског комплекса, стилске утицаје и карактеристике архитектонског обликовања Краљевског и Белог Двора, као и њихов концепт просторног уређења који је подређен функцији објеката. Указујући на жеље поручилаца открива се и детаљан архитектонски изглед палата истичући архитекте према чијим идејама настају здања, као и концепт уређења парковског простора са павиљонима, низом тераса и скулпторалним представама најзначајнијих југословенских скулптора.

Део књиге који носи наслов „Уметничка збирка'' ауторки Јелене Тодоровић и Биљане Црвенковић указује на начин формирања јединствене уметничке колекције која се налази у оквиру палата Дворског комплекса. Истичући репрезентативност у начину одабира предмета, указује се на слојеве уметничке збирке, као и промене које је трпела током готово осам деценија, посебно у време ратова и разарања. Ауторке дају и кратак преглед појединих уметничких дела са описима и историјатом.

Последњи део књиге односи се на изградњу и уређење придворне капеле Св. Андреја Првозваног, ауторке Ане Радовановић. Дајући детаљан опис како архитектуре, живописа и мобилијара, ауторка указује и на значајне уметнике и архитекте на основу чијих пројеката настаје капела. Посебна пажња посвећена је реликвијама које су се до Другог светског рата чувале у овом објекту Дворског комплекса.

Аутори текстова су : Душан Бабац, Тијана Борић, Јелена Тодоровић, Ана Радовановић и Биљана Црвенковић. Уредник и одговорни уредник је Слободан Г. Марковић, за издавача уредник је Милољуб Албијанић, ликовни уредник Тијана Ранчић, графички уредник Александар Радовановић. Дизајн и прелом књиге радио је Бојан Ћуковић и студио ДТП ентер.

Book Promotion “Royal Palaces Complex in Dedinje”

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine together with H.E. Mr. Bratislav Petkovic Minister of Culture and Information, Mr. Dragoljub Kojcic head of the Bureau of Textbooks and Mr. Dusan Babac director of The Royal Palace Fund launched the book “The Royal Palaces Complex in Dedinje” published by Zavod za udzbenike at The Royal Palace in Belgrade this evening.

The book promotion at the Royal Palace gathered many distingusihed guests, among them His Grace Bishop Atanasije of Hvosno, Mr. Dragomir Acovic, Chairman of the Crown Council, Prof. Dr. Dragoljub Kavran and Mr Predrag Markovic, members of the Crown Council, Mr Djordje Djurisic and Mr Djurdje Ninkovic, members of the Crown Cabinet, Mr Vladimir Bozovic, state secretary at the Ministry of the Interior, Mr Vladimir Cvijan, Member of the Parliament, H.E. Mr Vladimir Chushev, ambassador of Belarussia, H.E. Mrs Nafsika Krousti, ambassador of Cyprus, H.E. Mr Abdellah Zagour, ambassador of Morocco, H.E. Mr Majid Hamlaoui, ambassador of Tunisia, and many others.

The book “The Royal Palaces Complex in Dedinje” illustrates the founding and architecture, forming of the art collection and the Chapel of St. Andrew The Firstcalled as stage of multitude of historic events. Exteriors and interiors, as well as rich art collection of the Palaces are illustrated with many of color photographs. It is a result of extensive research and wish to bring closer this unique cultural monument to the public.

The first section of the book "Silent witness of an epoch" describes circumstances and significance of the object in historic and political sense as a place of visits of important historic figures and the stage of important decisions demonstrating the function of the object that despite all historic changes remains decades later unchanged.

The second section is dedicated to the architectural characteristics “The Architecture of the Royal Complex” written by Ms Tijana Boric. It reveals the initial ideas of landscape and architectural modeling of both The Royal Palace and The White Palace. The desires of the owners and architects are implemented in terraces, sculptures and art work of great importance created by the most influential artist of the time in Yugoslavia

Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija

Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040

Posetite www.dvor.rs

 Public Relations

The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia

Tel: +381 11 306 4000

Fax:+381 11 306 4040

Please visit: www.royal.rs