Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________
The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II
Краљ Петар Први Ослободилац који је преминуо 1921. године у Београду био је један од најзначајнијих нововековних српских владара. На престо је дошао након Мајског преврата. Владавину Петра Првог обележили су Анексиона криза, Царински рат са Аустроугарском, као и Балкански и Први светски рат из којих је Србија, након великих победа на Куманову, Брегалници, Церу, Колубари и Солунском фронту и великих људских жртава, своју државност унела у Краљевину Срба, Хрвата и Словенаца.
Краљ Петар Први Ослободилац и данас ужива велики углед и симпатије у народу због свог херојства, демократских схватања (Краљ је превео чувени есеј Џона Стјуарта Мила „О слободи“), непосредности и скромности.
After the service, Mr Predrag Markovic, member of the Crown Council laid a wreath on the behalf of His Royal Highness Crown Prince Alexander II, a great grandson of HM King Peter I the Liberator. Wreaths were laid also by representatives of the Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs on behalf of the Government of Serbia, Ministry of Defence and Army of Serbia, the Foundation of King Peter I in Topola and members of the Association for preserving tradition of wars of liberation, and other admirers of King Peter I.
King Peter I the Liberator died in Belgrade in 1921, was one of most significant Serbian rulers. He ascended to the throne after the May Coup d’Etat. His reign was marked by annexation crisis, Customs War with Austria – Hungary, First Balkan War and the Great War, from which Serbia emerged victorious, after great victories in Kumanovo, Bregalnica, Cer, Kolubara River, and Thessaloniki front. Serbia suffered huge casualties, but brought its statehood legacy into the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes.
King Peter I the Liberator is highly appreciated by the Serbian people, because of his heroism, democratic views (the King translated John Stuart Mill’s essay “On Liberty”), respect for people and modesty.
Beograd 11040, Srbija
Belgrade 11040 ,Serbia
Његово Преосвештенство Владика шумадијски Г. Јован служио је
данас са свештенством у Цркви Светог Ђорђа на Опленцу Свету архијерејску
литургију и опело поводом 93 године од упокојења Њ.В. Краља Петра I
Ослободиоца.
Потом је у име Његовог Краљевског Височанства Престолонаследника
Александра II, праунука Њ.В. Краља Петра I, венац положио г-дин Предраг
Марковић, члан Крунског савета, као и представници Министарства рада,
запошљавања, борачких и социјалних питања у име Владе Србије, представници
Министарства одбране и Војске Србије, Задужбине Краља Петра И на Опленцу и
чланови Удружења за неговање традиције ослободилачких ратова и други поштоваоци
Краља Петра I.Краљ Петар Први Ослободилац који је преминуо 1921. године у Београду био је један од најзначајнијих нововековних српских владара. На престо је дошао након Мајског преврата. Владавину Петра Првог обележили су Анексиона криза, Царински рат са Аустроугарском, као и Балкански и Први светски рат из којих је Србија, након великих победа на Куманову, Брегалници, Церу, Колубари и Солунском фронту и великих људских жртава, своју државност унела у Краљевину Срба, Хрвата и Словенаца.
Краљ Петар Први Ослободилац и данас ужива велики углед и симпатије у народу због свог херојства, демократских схватања (Краљ је превео чувени есеј Џона Стјуарта Мила „О слободи“), непосредности и скромности.
93rd Anniversary death of HM King Peter I the Liberator
His Grace Bishop Jovan of Sumadija with clergy served a Holy
Liturgy and Requiem at the Church of St. George in Oplenac today on 93rd
Anniversary of the death of HM King Peter I the Liberator.After the service, Mr Predrag Markovic, member of the Crown Council laid a wreath on the behalf of His Royal Highness Crown Prince Alexander II, a great grandson of HM King Peter I the Liberator. Wreaths were laid also by representatives of the Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs on behalf of the Government of Serbia, Ministry of Defence and Army of Serbia, the Foundation of King Peter I in Topola and members of the Association for preserving tradition of wars of liberation, and other admirers of King Peter I.
King Peter I the Liberator died in Belgrade in 1921, was one of most significant Serbian rulers. He ascended to the throne after the May Coup d’Etat. His reign was marked by annexation crisis, Customs War with Austria – Hungary, First Balkan War and the Great War, from which Serbia emerged victorious, after great victories in Kumanovo, Bregalnica, Cer, Kolubara River, and Thessaloniki front. Serbia suffered huge casualties, but brought its statehood legacy into the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes.
King Peter I the Liberator is highly appreciated by the Serbian people, because of his heroism, democratic views (the King translated John Stuart Mill’s essay “On Liberty”), respect for people and modesty.
Kraljevski Dvor
Tel: +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs
Public Relations
The Royal Palace
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs
