Укупно приказа странице

Translate

недеља, 23. октобар 2016.

ВЕНЧАЊЕ ПРИНЦА МИХАИЛА КАРАЂОРЂЕВИЋА И ПРИНЦЕЗЕ ЉУБИЦЕ - WEDDING OF PRINCE MIHAILO AND PRINCESS LJUBICA KARADJORDJEVIC


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Београд, 23. октобар 2016 –  Његово Краљевско Височанство Принц Михаило Карађорђевић и госпођица Љубица Љубисављевић сјединили су се у светој тајни брака венчањем у цркви Светог Ђорђа на Опленцу, након чега су Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина уприличили пријем за званице на Белом двору. Црквени обред чинодејствовали су Његово Преосвештенство Епископ источноамерички Г. Иринеј и Његово Преосвештенство епископ врањски Г. Пахомије и протојереј – ставрофор Петар Лукић, старешина Саборног храма у Београду.
Венчању Принца Михаила Карађорђевића, најмлађег сина покојног Њ.К.В. Принца Томислава и Њ.К.В. Принцезе Линде, и Љубице Љубисављевић присуствовало је више од 300 гостију – чланова и пријатеља краљевске породице Карађорђевић, као и бројних угледних званица из јавног живота Србије и иностранства. Венчању су присуствовали Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина, са децом принцем Филипом и Алисон, принцеза Линда Карађорђевић (мајка принца Михаила),  принц Ђорђе Карађорђевић (младожењин брат), принцеза Фалон Рајман (супруга принца Ђорђа Карађорђевића), принцеза Јелисавета Карађорђевић, Маја Гојковић, председница Скупштине Србије, Младен Шарчевић, министар просвете, науке и технолошког развоја, Денис Киф, амбасадор Велике Британије у Србији и многи други.
На пријему у Белом двору том приликом, Престолонаследник Александар пожелео је младенцима дуг и срећан заједнички живот:
„Моја је дужност и привилегија да пожелим добродошлицу Њеном Краљевском Височанству принцези Љубици у наш дом и да поздравим родитеље младе и младожење са жељом и надом да ће добра срећа, здравље, слога и породични благослов пратити нови пар и наше домове, кроз њих и у њима“, рекао је Престолонаследник Александар у свом говору.
Младенци су у чину венчања поштовали српске обичаје, али су били и иновативни, па су осим у српској традиционалној музици, гости имали прилику да уживају и у концерту виолончела две девојчице, победнице Републичког такмичења. Послужење се заснивало на традиционалној српској храни. Компаније које су поклониле послужење су Хајат, Метропол, Нузи пекара, Месара Нада, Пекара 30, затим вино краљевске винарије Опленац и винарије Александровић, торта и слаткиши из Анчи колачи компаније из Панчева, док се за кафу и чај побринула компанија „Бин енд лиф“.
Принц Михаило Карађорђевић рођен је 15. децембра 1985. у Лондону. Одрастао је у сеоском окружењу, где је имао много времена да истражује и заволи природу. Организовао је велики број хуманитарних акција, а у настојању да се ангажује у питањима своје земље наставља да лобира за српске интересе у свету. Принцеза Љубица рођена је и одрасла у Београду, завршила је мастер студије на Фармацеутском факултету, бави се маркетингом и пише колумне на тему здравља, превенције и неге коже.

WEDDING OF PRINCE MIHAILO AND PRINCESS LJUBICA KARADJORDJEVIC

Church ceremony in Oplenac and reception at White Palace
Belgrade, 23 October 2016 – His Royal Highness Prince Mihailo Karadjordjevic and Miss Ljubica Ljubisavljevic were united in holy matrimony in the Church of Saint George in Oplenac, which was followed by a reception given by Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine, for invited guests at the White Palace. The religious ceremony was officiated by Their Graces Bishop Irinej of the Eastern Diocese of the Serbian Orthodox Church in America and Bishop Pahomije of Vranje and Father Petar Lukic, Dean of Saborna crkva in Belgrade.
The wedding of Prince Mihailo Karadjordjevic, the youngest son of the late HRH Prince Tomislav and HRH Princess Linda, and Ljubica Ljubisavljevic, was attended by over 300 guests – members and friends of the Royal Family Karadjordjevic, as well as by numerous distinguished guests from public life in Serbia and abroad. The wedding was attended by Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine with their children Prince Philip and Alison, Princess Linda Karadjordjevic (mother of Prince Mihajlo), Prince Djordje Karadjordjevic (brother of the bridegroom), Princess Fallon Rayman (wife of Djordje Karadjordjevic), Princess Elizabeth Karadjordjevic, Speaker of the National Parliament Maja Gojkovic, Minister of Education of Serbia, Science and Technological Development Mladen Sarcevic, Ambassador of the United Kingdom in Serbia Mr. Denis Keefe, and many others.
Following the wedding at the reception at the White Palace, Crown Prince Alexander wished the newlyweds the bride and bridegroom a long and happy life together.
“It is my duty and privilege to welcome Her Royal Highness Princess Ljubica in our home, and to greet the bride’s and groom’s parents, wishing and hoping that good fortune, health, and family blessings follow the new couple and be in our homes, through them and in them”, Crown Prince Alexander said in his speech.
The newlyweds respected Serbian wedding customs, but they were also innovative, so beside the Serbian traditional music, guests had the opportunity to enjoy a cello concert by two young ladies, the winners of a National Contest. The food was based on Serbian tradition. Companies which donated the food are Hyatt, Metropol, Nuzy Bakery, Nada Butcher Shop, Pekara 30, wine was from the Royal Winery Oplenac and Aleksandrovic winery, cake and sweets were a gift by Anci Kolaci Company from Pancevo, and the company “Bean and Leaf” took care of the coffee and tea.
Prince Mihailo Karadjordjevic was born 15 December, 1985 in London. He grew up in a rural area, where he had a lot of time to learn about nature. He organized a number of humanitarian events, and in an effort to engage in the issues of his country he continues to lobby for Serbian interests in the world. Princess Ljubica was born and raised in Belgrade, where she completed her master studies at the Faculty of Pharmacy, University of Belgrade. She is engaged in marketing and writes columns on health and skin care.



Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
E-mail: pr@dvor.rs