Укупно приказа странице

Translate

word clok

word clok

понедељак, 03. новембар 2014.

На Опленцу обележено 44 година од упокојења блаженопочившег Краља Петра II - 44 years since King Peter II’s death commemorated at Oplenac

 
Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

              The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II


 
Поводом 44. годишњице од смрти Њ.В. Краља Петра II, у задужбинској цркви Светог Ђорђа на Опленцу служен је помен блаженопочившем Краљу након чега су положени венци на његов гроб. У име Престолонаследника Александра II венац је положио г-дин Предраг Марковић, члан Крунског савета.
Краљ Петар II, рођен је у Београду 6. септембра 1923, као прворођени син Краља Александра И и Краљице Марије. Кумови на крштењу били су му енглески Краљ Џорџ VI и Краљица Елизабета (касније Краљица мајка у Великој Британији). После основног образовања које је стекао на Двору, похађао је Сандроид школу у Енглеској, из које се вратио после атентата на његовог оца 1934. Пошто је тада био малолетан, краљевска власт пренета је на Намесништво на челу са Кнезом Намесником Павлом Карађорђевићем.
Други светски рат приморао је Краља Петра II да заједно са владом емигрира, прво у Грчку, а затим у Египат. У јуну 1941. стигао је у Енглеску, где је прихваћен као симбол противљења нацизму. За време свог избеглиштва, Краљ Петар II је довршио школовање у Кембриџу, а потом се придружио снагама Краљевског ратног ваздухопловства.
Краљ Петар II никада није абдицирао. У изгнанству је прво живео у Лондону са својом супругом грчком принцезом Александром и сином Њ.К.В. Престолонаследником Александром II, рођеним 1945. Последње године живота провео је у Америци. После дуге и тешке болести умро је у денверској болници 3. новембра 1970., а сахрањен је у манастиру Светог Саве у Либертивилу. Краљ Петар II био је једини Краљ сахрањен у Сједињеним Америчким Државама. Његови посмртни остаци су пренети у Задужбинску Цркву Светог Ђорђа на Опленцу 26.маја 2013
44 years since King Peter II’s death commemorated at Oplenac

On the occasion of the 44th anniversary of the death of HM King Peter II, a memorial service for the late King was held at the Royal Family Mausoleum of St. George in Oplenac, after which wreaths were laid at his tomb. On behalf of HRH Crown Prince Alexander II a wreath was laid by Mr. Predrag Markovic, member of the Crown Council.
King Peter II of Yugoslavia was born in Belgrade 6 September 1923 as the first born son of King Alexander I and Queen Maria of Yugoslavia. His Godparents were King George VI and Queen Elizabeth (later Queen Mother of Great Britain). His education commenced at The Royal Palace Belgrade after which he went to Sandroyd School in England, which he left after his father’s assassination in 1934. Since King Peter II was 11 years old and underage at the time of his father’s assassination, a regency was formed consisting of three regents including his great uncle Prince Paul Karadjordjevic.
The Second World War forced King Peter II to leave the country along with the Yugoslav Government – initially to Greece, Palestine and then to Egypt. King Peter II then joined other monarchs and leaders of German occupied Europe in London in June 1941. There King Peter was regarded by the people of Yugoslavia as the symbol of resistance against Nazism. King Peter II completed his education at Cambridge University and joined the Royal Air Force.
King Peter II never abdicated. Initially King Peter II lived in exile in London with his wife Princess Alexandra of Greece and Denmark and their son Crown Prince Alexander who was born in 1945. He spent the last years of his life in America. After a long and grave illness, King Peter II died 3 November 1970 in Denver Hospital Colorado, and he was buried at the St. Sava Monastery Church in Libertyville Illinois. He was the only king buried in the United States. The King’s remains were transferred to the Royal Family Mausoleum of St. George in Oplenac 26 May 2013 when a State Funeral took place.


 
 
Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Нема коментара:

Постави коментар