Укупно приказа странице

Translate

word clok

word clok

петак, 19. јун 2015.

Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина свечано отворили шесту Конференцију српске медицинске дијаспоре – Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine officially open Sixth Serbian Diaspora Medical Conference


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

              The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина званично су отворили шесту „Конференцију српске медицинске дијаспоре 2015“ данас у хотелу Хајат Риџенси у Београду.

Званичном отварању су присуствовали Њ.Е. др Златибор Лончар, министар здравља, Његово Преосвештенство Епископ топлички Г. Арсеније, викарни Епископ Патријарха српског, др Миљана Грбић, директорка Светске здравствене организације у Србији, г-дин Александар Влајковић, из владине Канцеларије за дијаспору и сарадњу са Србима у региону, др Весна Јовановић, директорка Лекарске коморе Србије, проф. др Небојша Лалић, декан Медицинског факултета у Београду, Њ.Е. г-дин Хајнц Вилхелм, амбасадор Немачке, Њ.Е. г-дин Денис Киф, амбасадор Велике Британије, Њ.Е. г-дин Филип Пенингтон, амбасадор Канаде, као и представници медицинских одбора хуманитарне организације Лајфлајн из Сједињених Америчких Држава и Канаде, предавачи и учесници из Србије и иностранства.

Шеста „Конференција српске медицинске дијаспоре 2015“ одржава се од 18. до 20. јуна у Београду, под покровитељством Њихових Краљевских Височанства Престолонаследника Александра и Принцезе Катарине, а организована је од стране Фондације Њ.К.В Принцезе Катарине и хуманитарне организације Лајфлајн, уз подршку Министарства здравља, Министарства спољних послова, Канцеларије за сарадњу са дијаспором, и Србима у региону Владе Србије, Лекарске коморе Србије, Медицинског факултета Универзитета у Београду, Универзитетске дечије клинике „Тиршова“ у Београду и Светске здравствене организације (СЗО).

Њ.К.В. Престолонаследник Александар обратио се учесницима и гостима и рекао: „Веома сам поносан на моју супругу и њену Фондацију, што су по шести пут организовали ову значајну конференцију. Велики је задатак и још већи успех организовати важан скуп као што је конференција српске медицинске дијаспоре. Посебно сам срећан што видим да су наши лекари из иностранства, као и наши лекари из Србије показали велико интересовање за ове скупове.“

Њ.К.В. Принцеза Катарина поздравила је госте и истакла: „Ми овде присутни треба да дамо свој допринос да систем здравствене заштите у Србији постане бољи, ефикаснији и доступнији свим нашим грађанима. Овим заједничким напорима донећемо бољу будућност нашој земљи. Ви сте потребни овој земљи, као и ваше знање, а наш народ вам се захваљује на жељи да помогнете. Србија има успешну традицију у медицинским наукама. Ми имамо веома добре и квалитетне лекаре. Значај међународне сарадње и сталног усавршавања је јако велики. Хтела бих да се захвалим нашим партнерима: министру здравља др Златибору Лончару, министарству спољних послова, канцеларији за дијаспору, медицинским факултетима у Београду и Новом Саду и Светској здравственој организацији”, рекла је Принцеза Катарина.

Гостима су се обратили и Њ.Е. др Златибор Лончар, министар здравља Републике Србије, др Весна Јовановић, директорка Лекарске коморе Србије, др Миљана Грбић, директорка Светске здравствене организације у Србији, проф. др Небојша Лалић, декан Медицинског факултета у Београду.

Шеста „Конференција српске медицинске дијаспоре 2015“ покрива широко подручје медицинских наука, из различитих области медицине, са фокусом на педијатрију, онкологију и хирургију. Предавачи и модератори су најистакнутији медицински стручњаци из Србије и иностранства.Ове године на конференцији учествује више од  пет стотина лекара.

Циљеви Конференције су унапређење сарадње између наших лекара и експерата на пољу медицинских наука из дијаспоре са институцијама и појединцима у Србији, као и њихово умрежавање са српском академском заједницом.

У оквиру данашње конференције Фондација Принцеза Катарина заједно са Кети Фенслов представницом Лајфлајн Чикага донирала је медицинску опрему у вредности од 400.000 динара Дому здравља Ариље, донацију је испред Дома здравља примила директорка др Ивана Антовић.

Шеста конференција српске медицинске дијаспоре одржава се у Београду од 18. до 20. јуна 2015. године.


Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine officially open Sixth Serbian Diaspora Medical Conference

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine officially opened the sixth “Serbian Medical Diaspora Conference 2015” today at the Hyatt Regency Hotel in Belgrade.

The official opening was attended by HE Dr. Zlatibor Loncar, Minister of Health of Serbia, His Grace Bishop Arsenije of Toplica, vicar Bishop of the Patriarch of Serbia Irinej, Dr MIljana Grbic, director of the WHO Office in Serbia, Mr. Aleksandar Vlajkovic from the Office for Cooperation with the Diaspora and Serbs in the Region, Dr Vesna Jovanovic, director of Serbian Medical Chamber, Prof. Dr. Nebojsa Lalic, Dean of the Medical Faculty, University of Belgrade, HE Mr Heinz Wilhelm, Ambassador of Germany, HE Mr Denis Keefe, Ambassador of the United Kingdom, HE Mr Philip Pinnington, Ambassador of Canada, as well as the representatives of the Lifeline USA and Lifeline Canada Medical Boards, lecturers and participants from Serbia and abroad.

The Sixth “Serbian Medical Diaspora Conference 2015” is taking place from June 18 to June 20 in Belgrade, under auspices of Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine, and is organized by HRH Crown Princess Katherine Foundation and Lifeline Humanitarian Organizations, with support from the Ministry of Health of Serbia, Ministry of Foreign Affairs of Serbia, Office for Cooperation with the Diaspora and Serbs in the region, Medical Faculty of Belgrade University, University Children Hospital in Belgrade and the World Health Organization (WHO).

HRH Crown Prince Alexander addressed the participants and guests saying: “I am very proud of my wife and her Foundation for organizing this important conference for the sixth time. It is a great task and even a greater success to organize an important event such as the Serbian Diaspora Medical Conference. I am particularly happy to see that our doctors from abroad and our doctors from Serbia have shown such great interest in these gatherings.“

HRH Crown Princess Katherine welcomed the guests and emphasized: “We, who are present here, should make a contribution to make the health care system in Serbia better, more effective and more accessible to all our citizens. This collaborative effort will bring a better future for our country. This country needs you, as well as your knowledge, and our people thank you for your willingness to help. Serbia has a successful tradition in medical science. We have great quality doctors. The importance of international cooperation and continuous training is crucial. I would like to thank our partners: His Excellency the Minister of Health Dr Zatibor Loncar, the Ministry of Foreign Affairs, the Office for the Diaspora, Medical Faculties in Belgrade, University Children’s Hospital „Tiršova“ and the World Health Organization (WHO)”, said Crown Princess Katherine.

The participants were also addressed by HE Dr. Zlatibor Loncar, Minister of Health of Serbia, Dr Vesna Jovanovic, director of Serbian Medical Chamber, Dr MIljana Grbic, director of the WHO Office in Serbia and Prof. Dr. Nebojsa Lalic, Dean of the Medical Faculty, University of Belgrade.

The Sixth “Serbian Medical Diaspora Conference” is covering a wide area of medical sciences, especially focusing on pediatrics, oncology and surgery. Lecturers and moderators are the most prominent medical experts from Serbia and abroad. This year over five hundred doctors are participating at the Conference.

The aim of the conference is to improve cooperation between doctors in Serbia and doctors of Serbian origin working abroad, with institutions and individuals who are essentially important for the quality of medical care in Serbia, as well as networking among Serbian intellectual community.

As part of today’s conference Crown Princess Katherine’s Foundation together with Mrs Kathy Fanslow,  president of Lifeline Chicago donated medical equipment worth 3,300 € to the Health Centre Arilje. On behalf of the Health Centre the donation was received by the director Dr. Ivana Antovic.

Please note that the Sixth Serbian Medical Diaspora conference will be held in Belgrade June 18 – June 20, 2015.












Краљевски Двор

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

Public Relations

The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Нема коментара:

Постави коментар