Укупно приказа странице

Translate

среда, 15. фебруар 2017.

ПРЕСТОЛОНАСЛЕДНИК АЛЕКСАНДАР НА ПРОСЛАВИ ДАНА ДРЖАВНОСТИ - CROWN PRINCE ATTENDS STATEHOOD DAY CELEBRATION


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II




Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар присуствовао је церемонији поводом Дана државности Републике Србије у цркви Светог Ђорђа на Опленцу, где је положио венац на гроб свог претка, Врховног Вожда Карађорђа.
Венце су положили и председница Народне скупштине г-ђа Маја Гојковић, министар за рад, запошљавање, борачка и социјална питања г-дин Александар Вулин (у име председника владе г-дина Александра Вучића), као и представници Војске Србије, Републике Српске и дипломатског кора.
Овом приликом, Престолонаследник Александар честитао је грађанима Србије Дан државности:
„Од дана када су се 1804. године у Орашцу окупили предводници српскога народа на челу са Карађорђем, Србија доживљава своју историју и судбину као обновљена држава чији смо ми баштиници и следбеници. Стога, на овај дан упућујем своје честитке и поздраве свима који Србију живе и доживљавају као своју државу, свој идентитет и своју будућност.
Сећајући се празника Сретења 1804, а са жељом да сва будућа Сретења прославимо као уједињени и одговорни грађани наше земље и целог света, честитам вам овај велики празник“, рекао је Престолонаследник Александар у својој честитки.
Касније у току дана, Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина присуствовали су пријему поводом Дана државности у Новом двору у Београду, чији је домаћин био председник републике, Њ.Е. г-дин Томислав Николић.

CROWN PRINCE ATTENDS STATEHOOD DAY CELEBRATION

His Royal Highness Crown Prince Aleksandar attended the ceremony marking the Statehood Day of the Republic of Serbia at the church of St. George in Oplenac where he layed wreath on the tomb of his ancestor, the supreme leader Karadjordje.
The wreaths were also layed by the Speaker of the Parliament Ms. Maja Gojkovic, Minister of Labour, Employment, Veteran and Social Policy of Serbia Mr. Aleksandar Vulin (on behalf of the Prime Minister Mr. Aleksandar Vucic), as well as the representatives of the Army of Serbia, the Republic of Srpska and the Diplomatic corps.
On this occasion, the Crown Prince Aleksandar congratulated the citizens of Serbia the Statehood Day:
“From the day when Serbian leaders headed by Karadjordje gathered in Orasac in 1804, Serbia has been experiencing its own history and destiny as a restored country of which we are heirs and successors. Therefore, on this day I extend my congratulations and greetings to all who live in Serbia and perceive it as their country, their identity and their future.
Remembering the Feast of the Presentation of Our Lord of 1804, and with the desire to welcome and celebrate all future Presentations of Our Lord as united and responsible citizens of our country and the whole world, I congratulate you this great holiday”, said Crown Prince Alexander in his congratulatory message.

Later in the day, Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine attended the Statehood day reception hosted by the president of Republic, HE Mr. Tomislav Nikolic at the New Palace in Belgrade.



Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
E-mail: pr@dvor.rs

Нема коментара:

Постави коментар