КРАЉЕВСКИ ПАР НА ДОДЕЛИ НАГРАДЕ „ВЕЛИКО СРЦЕ“

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

САОПШТЕЊЕ

Београд, 5. децембар 2012 - Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина присуствовали су додели награде „Велико срце“ вечерас у хотелу „Лифе десигн“ у Београду. Њ.К.В. Принцеза Катарина је покровитељ овог пројекта.

Њ.К.В. Принцеза Катарина, која је такође ранији добитник овог признања, честитала је лауреатима и господину Ивану Плавшићу, покретачу пројекта „Велико срце“ и нагласила: „Велика је ствар када неко успе да повеже хуманост, велику животну енергију и жељу да помогне другима, поготово деци. Сигурна сам да и добитници овогодишње награде деле те идеале“.

Међу угледним гостима били су и Њ.Е. г-дин Мајкл Давенпорт, амбасадор Уједињеног Краљевства у Србији, и Њ.Е. г-дин Алехандре Адор Нето, амбасадор Бразила у Србији.

Ово јединствено признање до сада су добили и покојни Патријарх Павле, Тоше Проески, Хулио Иглесијас, Њ.Е. г-дин Ивица Дачић, премијер Србије и бивши руски амбасадор у Србији г-дин Александар Конузин.

ROYAL COUPLE ATTEND "BIG HEART" AWARD CEREMONY

Belgrade, 5 December 2012 – Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine attended this evening the “Big heart“  award ceremony at the Life Design Hotel in Belgrade. HRH Crown Princess Katherine is the patron of this humanitarian endeavour.

HRH Crown Princess Katherine, who also received this distinguished award congratulated the laureates and Mr. Ivan Plavsic, who started the “Big Heart” project and emphasized in her speech: “It is a wonderful thing when a person connects humanity, great positive energy and the wish to help others, especially children. I am sure that this year’ laureates share these ideals, too”.

Among many distinguished guests at the ceremony, there were H.E. Mr. Michael Davenport, Ambassador of the United Kingdom to Serbia and H.E. Mr. Alexandre Addor Neto, Ambassador of Brazil to Serbia.

This special award was previously given to late Patriarch Pavle of Serbia, Mr. Tose Proeski, Mr. Julio Iglesias, H.E. Mr. Ivica Dacic, Prime Minister of Serbia, and former Russian Ambassador to Serbia Mr. Alexander Konuzin.

Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija

Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040

Posetite www.dvor.rs

 Public Relations

The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia

Tel: +381 11 306 4000

Fax:+381 11 306 4040

Please visit: www.royal.rs