Укупно приказа странице

Translate

среда, 1. мај 2013.

ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА У ПОСЕТИ БОЛНИЦАМА ПРЕД ВАСКРС



Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Њ.К.В. Принцеза Катарина посетила Дечију клинику у Тиршевој и Институт за мајку и дете, где је обрадовала децу поводом Васкршњих празника пригодним пакетићима са играчкама и слаткишима.
Деца су са радошћу пожелела добродошлицу Њ.К.В. Принцези Катарини коју је приликом посете Дечијој клиници у Тиршевој пратила Проф. др Ида Јовановић члан Краљевског медицинског одбора и истакнути стручњак ове установе. Њено Краљевско Височанство посетила је и Институт за мајку и дете где ју је срдачним осмесима дочекало преко 60 малишана. Она је деци пожелела срећне празнике и брз опоравак поделивши им пакетиће и посветивши им време у коме је поделила мисли које њу увек охрабрују:
”У нашим срцима постоји најмоћнији лек, а то је љубав који нас кроз веру да ће нам бити боље води ка сваком кораку до оздрављења. Свако искуство, па и она најтежа помажу нам да схватимо мудрост и лепоту сваког дана. Моја радост сте ви, деца. Моји пријатељи се труде широм света, заједно са мном да омогуће да сва наша деца у Србији имају најбоље услове лечења.!”
Њено Краљевско Височанство Принцеза Катарина путем своје хуманитарне фондације у Србији и Лајфлајн хуманитарних организација у свету  настојаће да убудуће,  као и до сада, помаже здравствене установе у Србији, шаље лекаре у иностранство на школовање, опрема болнице савременом медицинском опремом  и организује стручне медицинске конференције попут Конференције Српске медицинске дијаспоре која ће се одржати од 16-18. Маја у Београду са циљем изградње мреже стручњака способних да у најкраћем року размене мишљења и премосте проблеме који се често јављају у здравству постранзиционих друштава.


HRH Crown Princess visits hospitals as a part of the humanitarian Easter activities

HRH Crown Princess Katherine visited Children’s Hospital in Tirsova and Institute for mother and child and brought joy to children bringing them Easter presents with sweets and toys as a part of the humanitarian Easter activities today.
Children delightedly welcomed HRH Crown Princess Katherine who was accompanied by Professor Dr. Ida Jovanovic member of The Royal Medical Board and distinguished medical expert at the Tirsova Children’s Hospital.
Her Royal Highness visited the Institute for mother and child where she was welcomed by more than 60 children with warmhearted smiles. Her Royal Highness gave children the presents, wished them happy holidays, fast recovery and encouraged them: ”Our hearts treasure the most powerful cure of all, love, that with faith leads us towards recovery. Every experience, even the most challenging ones, help us see the wisdom and beauty of every day. You, children, are my joy. My friends all around the world and I, we work together to provide for every child in Serbia the best medical care and treatment.”
Her Royal Highness Crown Princess Katherine and her Humanitarian Foundation in Serbia as well as Lifeline Humanitarian organizations abroad will continue to help the medical facilities in Serbia, educate doctors abroad, equip hospitals with the most advanced medical devices and organize  medical conferences for experts such is The Fourth Serbian Medical Diaspora Conference that will take place on 16-18 May in Belgrade with a goal of assembling doctors into a  powerful brain network of doctors worldwide that can quickly share opinions and bridge problems often found in the post transitioning societies.



Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Нема коментара:

Постави коментар