Укупно приказа странице

Translate

word clok

word clok

петак, 03. октобар 2014.

ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА ИСПОРУЧИЛА ХУМАНИТАРНУ ПОМОЋ ЖРТВАМА ПОПЛАВА У ОПШТИНИ КРУПАЊ -PRINCESS KATHERINE DELIVERS HUMANITARIAN AID TO FLOOD VICTIMS IN KRUPANJ MUNICIPALITY


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

              The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II





Њено Краљевско Височанство Принцеза Катарина и г-ђа Кети Фенслоу, председница хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго, којој је покровитељ Принцеза Катарина, посетиле су данас два села у општини Крупањ и испоручиле хуманитарну помоћ за 65 породица у Мојковићу и Брштици које су претрпеле огромну штету током мајских поплава.
Њ.К.В. Принцезу Катарину и г-ђу Кети Фенслоу дочекали су г-дин Александар Зељић, председник СО Крупањ, г-дин Павле Живковић, начелник штаба за ванредне ситуације и г-ђа Душица Зељић, координатор за поделу хуманитарне помоћи. Драге гошће посетиле су више породица и провеле неколико сати у разговору са њима о проблемима са којима се суочавају после велике несреће која их је задесила. „Дошла сам данас са мојом пријатељицом Кети Фенслоу, председницом хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго. Наши људи који живе у дијаспори увек су се трудили да помогну своме народу и Лајфлајн Чикаго већ годинама прикупља помоћ за грађане Србије и ја сам им на томе веома захвална.“, рекла је Принцеза Катарина у разговору са мештанима.
Њено Краљевско Височанство Принцеза Катарина и г-ђа Кети Фенслоу донеле су хигијенске пакете, храну, пакете са кухињским прибором и потрепштинама, јастуке, ћебад, пешкире, дечије ранчевеи и школски прибор.
Њ.К.В. Принцеза Катарина и г-ђа Кети Фенслоу јуче су однеле хуманитарну помоћ у Обреновац а сутра ће посетити Бијељину где ће испоручити хуманитарну помоћ за 90 угрожених породица.

PRINCESS KATHERINE DELIVERS HUMANITARIAN AID TO FLOOD VICTIMS IN KRUPANJ MUNICIPALITY

Her Royal Highness Crown Princess Katherine and Mrs Kathy Fanslow, President of Lifeline Chicago Humanitarian Organization whose Patron is HRH Crown Princess Katherine, visited today three villages in Krupanj Municipality and delivered humanitarian aid for 65 families in Mojkovic and Brstica who suffered great losses during floods last May.
HRH Crown Princess Katherine and Mrs Kathy Fanslow were welcomed by Mr Aleksandar Zeljkic, head of Municipality of Krupanj, Mr Pavle Zivanovic, chief of unit for emergency response, and Mrs Dusica Zeljic, coordinator for distribution of humanitarian aid. They visited several families and spent a few hours talking with people and listening to problems they still have in coping with the consequences of the disaster. “I am here today, with my friend Kathy Fanslow, President of Lifeline Chicago Humanitarian Organization. Our people who live in the Diaspora always do their best to help our people, and Lifeline Chicago has been collecting humanitarian aid for people in Serbia for years, and I am very grateful for that” said Crown Princess Katherine talking to villagers.
HRH Crown Princess Katherine and Mrs Kathy Fanslow brought hygienic parcels, food and kitchen utensils, pillows, blankets, towels, backpacks for school children.
HRH Crown Princess Katherine and Mrs Kathy Fanslow delivered humanitarian aid to Obrenovac yesterday and tomorrow they will visit Bijeljina and deliver humanitarian aid to 90 families.




Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Нема коментара:

Постави коментар