ОТВОРЕНА ИЗЛОЖБА „ОРДЕНИ КАРАЂОРЂЕВОГ ДОМА“ НА БЕЛОМ ДВОРУ - EXHIBITION “ORDERS OF THE HOUSE OF KARADJORDJE” OPENS AT THE WHITE PALACE

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Изложба која приказује одликовања која су поседовали и носили чланови краљевског дома Карађорђевића, свечано је отворена на Белом двору. Аутори изложбе су г-дин Драгомир Ацовић, председавајући Крунског савета, као и професор Љубодраг Грујић, хералд Краљевског дома.

Изложбу је свечано отворио Престолонаследник Александар, а отварању су присуствовали и Принцеза Катарина, ћерка Њихових Краљевских Височанстава Алисон, Њ.Е. г-дин Рикардо Фернандо Фернандез, амбасадор Аргентине, Њ.Е. г-дин Хосеин Мола Абдолахи, амбасадор Ирана, Њ.Е. г-дин Кајл Скот, амбасадор Сједињених Америчких Држава, чланови Саветодавних тела Круне, као и многи представници културног и јавног живота.

Посетиоци изложбе биће у прилици да сазнају која су одликовања носили Карађорђевићи и којим поводом су их добијали, као и због чега се о орденима и заслугама чланова ове породице кроз историју знало врло мало.

„Вожд и његови потомци су током два века прошли читаву фалеристичку историју, од заслужних појединаца до извора почасти и отеловљења врлина и мана народа који су водили. Одликовања која су носили Карађорђевићи, по праву рођења и функције, по основу личних врлина у рату и миру, по основу симболичког симболичког представљања институције која је надживела свој уставни и правни положај, откривају део укупне слике времена у ком смо живели и у чијим последицама данас живимо. Карађорђевићи су били људи свог времена у свету и људи за сва времена у Србији и међу Србима“, рекао је господин Драгомир Ацовић, аутор изложбе.

Осим аутора изложбе, током свечаног отварања обратила се и г-ђа Душанка Маричић, кустос Војног музеја.

Гости су имали прилику да уживају у производима компаније „Бин енд Лиф“.

Изложба „Ордени Карађорђевог дома“ биће отворена за јавност до 10. децембра, радним данима у терминима од 11 и од 14 часова.

EXHIBITION “ORDERS OF THE HOUSE OF KARADJORDJE” OPENS AT THE WHITE PALACE

An exhibition showing the Serbian Royal orders that were owned and worn by the members of the Royal family Karadjordjevic was officially opened tonight at the White palace in Belgrade. The authors of the exhibition are Mr. Dragomir Acovic, Chairman of the Privy Council, and Professor Ljubodrag Grujic, the herald of the Royal house.

The exhibition was officially opened by Crown Prince Alexander, and opening ceremony was attended by Crown Princess Katherine, Their Royal Highnesses’s daughter Alison, HE Mr Ricardo Fernando Fernández, ambassador of Argentina,  H.E. Mr. Hossein Molla Abdollahi, ambassador of Iran, HE Mr Kyle Scott, ambassador of the United States of America, members of the Crown Council, as well as many representatives of cultural and public life.

The visitors will be able to find out what decorations the Karadjordjevic Royal Family wore, on what occasion they were given, and why very little is known about the medals and the merits of the Karadjordjevic Royal Family members throughout history.

“During the last two centuries the Supreme Leader and his descendants went through entire falleristic history, from individuals with merits to the source and embodiment of virtues and flaws of the nation they led. The decorations that were worn by the Karadjordjevics, by right of birth and by functions, on the basis of personal virtue in war and peace, on the basis of symbolic representation of the institution that has outlived its constitutional and legal position, revealing a part of the total picture of the times in which we live and whose consequences we live today. The Karadjordjevics were men of their time in the world and men for all time in Serbia and among the Serbs”, said Mr. Dragomir Acovic, the author of the exhibition.

During the opening ceremony, in addition to the author, the audience was also addressed by Ms. Dusanka Maricic, the curator of the Military Museum.

Guests had an opportunity to enjoy products of “Bean and Leaf” Company.

Exhibition “Orders of the House of Karadjordje” will be open for visitors until 10 December, at 11:00 AM and at 2:00 PM.

Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija

Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040

E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia

Tel: +381 11 306 4000

Fax:+381 11 306 4040
E-mail: pr@dvor.rs