Укупно приказа странице

Translate

недеља, 8. април 2018.

КРАЉЕВСКА ПОРОДИЦА НА ВАСКРШЊОЈ ЛИТУРГИЈИ У КРИПТИ ХРАМА СВЕТОГ САВЕ - ROYAL FAMILY AT EASTER LITURGY IN THE CRYPT OF ST. SAVA TEMPLE


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II






Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина, у друштву сестре Принцезе Катарине г-ђе Бети Румелиотис, присуствовали су јутрос васкршњој литургији у крипти Храма Светог Саве, којом је начелствовао Његова Светост Патријарх српски господин Иринеј уз саслужење епископа и свештенства Српске православне цркве.

У својој васкршњој честитки, Престолонаследник Александар је поручио:

„Васкрс није само време славља, већ и време да поменемо у мислима и молитвама оне који више нису са нама на овом свету. Свима који славе овај празник над празницима, упућујемо поруку мира и вере у вечни живот, у светлости и истини. Молимо се Господу да нам подари снаге и мудрости да пребродимо све несреће и тешкоће, да сви заједно радимо за добро Србије и сваког појединца у нашој земљи, ради наших поколења.

Проведите празник у слози и миру, будите радосни јер славимо Христов повратак у живот. Моја породица се придружује овим жељама и сви заједно вас поздрављамо традиционалним васкршњим поздравом Христос васкрсе!“.

По завршетку литургије, краљевска породица је у друштву Њ.Е. г-дина Ивице Дачића, првог потпредседника Владе и министра спољних послова, присуствовала свечаном пријему у парохијском дому Храма Светог Саве, где им је домаћин био Његова Светост Патријарх српски господин Иринеј.

ROYAL FAMILY AT EASTER LITURGY IN THE CRYPT OF ST. SAVA TEMPLE

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine, accompanied by HRH Crown Princess’ sister Mrs. Betty Roumeliotis, attended this morning the Holy Liturgy, which was officiated by His Holiness Serbian Patriarch Irinej of Serbia and the Bishops of the Serbian Orthodox Church, in the crypt of St. Sava Temple.

In his Easter congratulations Crown Prince Alexander said:

“Easter is not just time for celebration, but also time to remember and mention in our prayers all those who are not with us anymore. To all who celebrate this holiday above all holidays we extend this message of peace and belief in eternal life. We pray to the Lord to give us strength and wisdom to overcome all the misfortune and difficulties, and that we all work together for the benefit of Serbia and for every individual in our country, in order to make a better future for the generations to come. I ask you to spend this holiday in peace and harmony, to be joyful, because we are celebrating Christ’s return to life. My family joins me to wish and greet you with the traditional Easter greeting – Christ is Risen!”.

Upon completion of the sacred liturgy, the Royal Family in the company of HE Mr Ivica Dacic, First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Serbia, attended a ceremonial reception for Easter in the St. Sava temple parish home, hosted by His Holiness Serbian Patriarch Irinej.



Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ - ВАИСТИНУ ВОСКРЕСЕ