Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар и
Принцеза Катарина присуствовали су откривању споменика у Сремској Митровици
посвећеном Њ.В. Краљу Петру I, прадеди Престолонаследника Александра. У пратњи
Његовог Краљевског Височанства био је саветник Круне г-дин Предраг Марковић.
Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар
открио је споменик свом прадеди и у емотивном обраћању истакао: „Пре сто
шеснаест година, мој прадеда је крунисан за Краља Србије. Његова владавина
обележена је великим степеном политичких слобода, слободом штампе, националним,
економским и културним успоном, и с пуним правом се назива „златним добом
српске демократије“. Као млад човек, мој прадеда је превео књигу енглеског
политичара и филозофа Џона Стјуарта Мила „О слободи“. У предговору, који је
касније постао његов политички програм, рекао је: „Слобода отвара народу очи,
даје му прилику да развија своје врлине и да их улаже у делатности којима, у
сарадњи са осталим народима, примиче цело човечанство циљу, који му је богом
намењен“. Дубоко сам захвалан свима који су помогли да сећање на мог великог
претка, Краља Петра Првог, настави да живи и међу новим генерацијама Србије.
Велику захвалност дугујем Удружењу Краљевина Србија, чији сам покровитељ, са
великим поносом, и господину Предрагу Меденици, као главном организатору овог
величанственог догађаја“.
Биста Краља Ослободиоца, ауторке Дринке Радовановић,
изливена је у оквиру акције Петрових 800 јунака са жељом да се Сремска
Митровица достојно одужи најомиљенијем савременом српском владару који уједно
има и највеће заслуге за довршетак процеса уједињења Срема, Баната, Бачке и
Барање са Краљевином Србијом.
Иако је првобитно било замишљено да се у акцију укључе само
становници Сремске Митровице, исту су својим прилозима подржали наши
сународници из читавог света, тако да је споменик урађен у рекордном року.
Поред Њ.К.В. Престолонаследника Александра, Принцезе
Катарине и саветника Круне церемонији откривања бисте присуствовали су и г-ђа
Светлана Миловановић, градоначелница Сремске Митровице, Његово Преосвештенство
Владика Василије, мајор Иван Новичић, командант Гарнизона Војске Србије, г.
Илија Недић, председник СО Сремске Митровице, г. Предраг Меденица, члан Одбора
за подизање споменика и председник Извршног Одбора УКС, многобојни чланови
Удружења Краљевина Србија и посетиоци.
CROWN PRINCE ALEXANDER UNVEILS MONUMENT TO KING PETER I
IN SREMSKA MITROVICA
Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown
Princess Katherine attended the unveiling of a monument in Sremska Mitrovica
dedicated to HM King Peter I, Crown Prince Alexander’s great-grandfather. His
Royal Highness was accompanied by the Adviser to the Crown Mr. Predrag
Markovic.
His Royal Highness Crown Prince Alexander unveiled the
monument to his great-grandfather and pointed out in an emotional address: “One
hundred and sixteen years ago, my great-grandfather was crowned the King of
Serbia. His reign was marked by a great degree of political freedom, freedom of
the press, national, economic, and cultural rise, which is why it is rightly
called the “golden age of Serbian democracy”. As a young man, my great-grandfather
translated the book “On Liberty” by the English politician and philosopher John
Stuart Mill. In the preface, which later became his political program, he said:
“Freedom opens the eyes of the people, gives them the opportunity to develop
their virtues and to invest them in the activities which, in cooperation with
other nations, bring all humanity closer to the goal, which is intended by
God.” I am deeply grateful to everyone who helped the memory of my great
ancestor, King Peter the First, to continue to live among the new generations
of Serbia. I would like to warmly thank the Association of the Kingdom of
Serbia, whose patron I proudly am, and Mr. Predrag Medenica, as the main
organizer of this magnificent event.
The bust of the King Liberator, by Drinka Radovanović, was
cast as part of the action of “Peter’s 800 Heroes” with the wish that Sremska
Mitrovica pay respect to the most beloved modern Serbian ruler, who also has
the greatest merits for completing the unification of Srem, Banat, Backa and
Baranja with the Kingdom of Serbia.
Although it was originally intended to include only the
residents of Sremska Mitrovica in the action, our compatriots from all over the
world supported it with their contributions, so that the monument was made in
record time.
In addition to TRH Crown Prince Alexander, Princess
Katherine and Crown Adviser, the unveiling ceremony was attended by Mrs.
Svetlana Milovanovic, the Mayor of Sremska Mitrovica, His Grace Bishop
Vasilije, Major Ivan Novicic, Commander of the Serbian Army Garrison, Mr. Ilija
Nedic, President of the Municipal Assembly of Sremska Mitrovica, Mr. Predrag
Medenica, member of the Committee for the erection of the monument and Chairman
of the Executive Board of UKS, many members of the Kingdom of Serbia
Association and visitors.
Краљевски Двор
Односи с јавношћу
Posetite www.dvor.rs
The Royal Palace
