Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
Њ.К.В.
Престолонаследник Александар је још једном, поштујући традицију која је започео
по повратку Краљевске породице у земљу, приредио традиционалну вечеру у Белом
Двору у част редовног пролећног заседања Светог Архијерејског Сабора Српске
православне цркве.
Вечери
су присуствовали Његова Светост Патријарх српски Господин Порфирије са
Митрополитом црногорско-приморским Јоаникијем и Епископима Српске Православне
Цркве, г. Ивица Дачић, Председник Народне скупштине Србије, др Владимир
Рогановић, директор Управе за сарадњу са црквама и верским заједницама
Министарства правде Владе Србије и чланови Саветодавних тела Круне.
„Веома
сам срећан што могу да вас дочекам у дому моје породице. Ово традиционално
окупљање је пример заједништва и сарадње за опште добро. Црква и Круна су увек
биле блиске и заједно радиле за добро нашег народа и наше земље, и то ће
наставити и у будућности. То су две институције које заједничким снагама доносе
стабилност Србији.
Премудрост
наше цркве је стара вековима. Та мудрост нас је водила кроз многе тешкоће,
учинила нас јачим и уједињеним. Веома су ме обрадовале вести да је остварено
канонско јединство са црквом у Македонији. Заједничке молитве православне браће
су увек много јаче, оне шире Божију љубав и реч.
Док
сам живео у иностранству, добро сам видео колико црква значи нашим људима, да
би oчували традицију, јединство и обичаје. Верујем да ће наша Црква на челу са
Патријархом Порфиријем наставити да води српски народ на путу јединства и
слоге.
Као
што је Господ рекао својим апостолима: Ви сте со земље! Ви сте светлост света!
Хвала вам на подршци коју пружате нашем народу, нашој земљи и мојој породици.
Нека Господ благослови ваш труд и услиши ваше молитве!“, рекао је Њ.К.В.
Престолонаследник Александар.
Његова
Светост Патријарх српски Г. Порфирије захвалио се на гостопримству Њ.К.В.
Престолонаследнику Александру и пожелео му срећу и благостање Краљевској
породици, истичући да је то „прва породица Србије“.
SERBIAN
PATRIARCH AND HOLY ASSEMBLY OF BISHOPS GUESTS OF CROWN PRINCE ALEXANDER
HRH
Crown Prince Alexander once again, honouring the tradition His Royal Highness
started after the Royal family returned to the country, hosted the traditional
dinner at the White Palace in honour of the annual Holy Assembly of Bishops of
the Serbian Orthodox Church.
The
dinner was attended by His Holiness Serbian Patriarch Porfirije with
Metropolitan and Bishops of the Serbian Orthodox Church, Mr. Ivica Dacic,
President of the National Assembly of Serbia, Dr. Vladimir Roganovic, Director
of Administration for Cooperation with Churches and Religious Communities of
the Serbian Government, as well as members of the advisory bodies of the Crown.
“I
am very happy to welcome you to my family home. This traditional event is an
example of unity and cooperation for the common good. The Church and the Crown
have always been close and worked together for the good of our people and our
country. And it will continue in the future. These are the two institutions
that, with joint efforts, bring stability to Serbia.
The
wisdom of our church is centuries old. That wisdom got us through many
difficulties and made us stronger and united. I was very happy to hear that the
unity with the Orthodox church in Macedonia was made. Joint prayers of orthodox
brothers are always strong in spreading the word and the love of God.
While
living abroad, I very well saw how much the church means to the people, to
preserve our traditions and unity, and not forget our customs. I believe that
our Church, led by Patriarch Porfirije, will continue to guide the Serbian
people on the path of unity and harmony.
As
the Lord said to his apostles: Ye are the salt of the Earth! Ye are the light
of the world! Thank you for the support you provide to our people, our country,
and my family. May the Lord bless your work and answer your prayers!”, said HRH
Crown Prince Alexander.
His
Holiness Serbian Patriarch Porfirije thanked him for the hospitality to HRH
Crown Prince Alexander and wished him good luck, happiness and prosperity to
the Royal Family, pointing out that it is “the first family in Serbia”.
Краљевски Двор
Односи с јавношћу
Posetite www.dvor.rs
The Royal Palace
