_______________________________________________
The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II
Данас је постигнут договор о дугорочној сарадњи Фондације за образовање Престолонаследника Александра и представника Републике Српске на састанку у Краљевском Двору, на састанку Његовог Краљевског Височанства Престолонаследника Александра II и Њ. Е. доц. др Горана Мутабџије, министра просвете и културе Републике Српске и г-дина Млађена Цицовића, директора представништва Републике Српске у Београду. Први резултат овог договора биће учешће 200 најбољих матураната из Републике Српске на традиционалном пријему за најбоље матуранте у Белом Двору.
Данас је постигнут договор о дугорочној сарадњи Фондације за образовање Престолонаследника Александра и представника Републике Српске на састанку у Краљевском Двору, на састанку Његовог Краљевског Височанства Престолонаследника Александра II и Њ. Е. доц. др Горана Мутабџије, министра просвете и културе Републике Српске и г-дина Млађена Цицовића, директора представништва Републике Српске у Београду. Први резултат овог договора биће учешће 200 најбољих матураната из Републике Српске на традиционалном пријему за најбоље матуранте у Белом Двору.
Традиционални пријем за најбоље ученике је једини пријем у
нашој земљи који окупља ученике генерација свих средњих школа у Србији и њихове
наставнике и родитеље. Овај пријем постаје још јединственији укључивањем и
ученика из Републике Српске. Тако ће Бели Двор 26. јуна 2014. године бити
почаствован посетом 700 ђака генерације, који ће добити похвалинце за досадашњи
успех и пригодне поклоне и све то у друштву својих најближих.
„Образовани млади људи су наша будућност и моја породица и
ја ћемо увек настојати да им пружимо сву могућу подршку. Овај пријем је наш начин
да честитамо тим младим људима на досадашњим успесима, да им покажемо да су нам
важни и да ценимо њихове напоре и да ћемо бити ту за њих у њиховом даљем
развоју. Изузетно ми је драго што ћемо убудуће нашу посвећеност моћи да
пренесемо и ученицима из Републике Српске са којом смо увек имали веома близак
однос и драго ми је што га сада подижемо на још виши ниво“, истакао је Њ. К. В.
Престолонаследник Александар II после састанка.
700 STUDENTS FROM SERBIA AND REPUBLIC
OF SRPSKA WILL BE TOGETHER AT BEST
SCHOLARS RECEPTION AT THE WHITE
PALACE
The agreement for ongoing collaboration between Crown Prince
Alexander Foundation for Education and representatives of the Republic of
Srpska has been reached today at the Royal Palace in Belgrade, at the meeting
of His Royal Highness Crown Prince Alexander II with H. E. Professor Goran
Mutabdzija, Minister of Education and Culture of the Republic of Srpska and Mr.
Mladjen Cicovic, director of the Office of the Republic of Srpska in Belgrade.
The first result of this Agreement will be participation of 200 best high
school students of Republic of Srpska at the traditional Best Scholars Reception
held at the White
Palace .
The traditional reception for the best students is the only
reception in the country that brings together best students of all secondary
schools in Serbia
and their teachers and parents. This year’s Reception becomes even more unique
by including students from the Republic
of Srpska . Thus, on the
26th of June this year The White Palace will be honored with a visit of 700
best students, which will receive Commendations and appropriate gifts for
current success and all that in the company of their loved ones.
His Royal Highness Crown Prince Alexander II has emphasized
after the meeting: “Educated young people are our future. My family and I will
always try to give them all the support needed. This reception is our way to
congratulate these young people on previous successes, to show them that they
are important to us and how much we appreciate their efforts. Hereby we want
them to know that we will be there for them in their further development and
improvement. I am very pleased that we will continue our commitment and now be
able to show it to the students from the Republic of Srpska
with which we have always had a very close relationship and I am glad that it
is now raised to an even higher level.”
Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Belgrade 11040 ,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs
Public Relations
The Royal Palace
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs