_______________________________________________
The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II
Beograd 11040, Srbija
Belgrade 11040 ,Serbia
Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II
и Принцеза Катарина били су синоћ домаћини вечере и модне ревије познате модне
креаторке Роксанде Илинчић, у организацији Лајфлајн Њујорк хуманитарне
организације, за помоћ жртвама поплава у Србији синоћ у Лидеркранц фондацији у
Њујорку. Догађај је организовала хуманитарна организација Лајфлајн Њујорк која
ради под покровитељством Њ.К.В. Принцезе Катарине. Синоћ су се окупили
многобројни Срби који живе у Њујорку као и други људи добре воље да подрже ову
хуманитарну акцију. Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар
II и Принцеза Катарина представили су многобројним гостима проблеме са којима
се људи у Србији, а поготово деца суочавају после катастрофалних поплава
најгорих у последњих 120 година, које су у мају погодиле нашу земљу, и најискреније
им се захвалили на разумевању и помоћи. Најпознатији српски модни креатор г-ђа
Роксанда Илинчић представила је своје најновије креације на модној ревији, уз
помоћ г-ђе Рушке Бергман, модног уредника италијанског издања Вога. Поред
Краљевског пара, догађају су присуствовали и Њ.К.В. Принц Димитрије, г-дин
Дејвид Хричак, председник одбора Лајфлајн Њујорк, чланови одбора г-ђа Кеши Ејн,
г-ђа Сузан Гутфројнд, г-ђа Чери Кауфман, г-ђа Лидија Николић, г-ђа Дона Соловеј
и г-ђа Кајли Вул, као и многи други уважени гости. Роксанда Илинчић је српски
модни креатор која живи у Лондону. Студирала је архитектуру и дизајн на
Факултету примењених уметности у Београду, а затим од 1999. године на факултету
Централ сент Мартинс у Лондону где је магистрирала. Моделе Илинчићеве носе
војвоткиња од Кембриџа, Мишел Обама и супруга британског премијера Саманта
Камерон, као и Кејт Бланшет, Ен Хатавеј, Еми Адамс, Џењуари Џоунс, Рита Ора и
многи други.
Crown Prince and
Crown Princess host Dinner in New York Roksanda Ilincic Fashion Show to Aid
flood victims in Serbia
Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown
Princess Katherine hosted a Lifeline New York dinner and fashion show of the
famous designer Roksanda Ilincic to aid flood victims in Serbia last night at
the Liederkranz Foundation in New York City. The event was organised by
Lifeline New York Humanitarian Organization whose patron is HRH Crown Princess Katherine.
The event gathered many Serbs living in New York City area as well as many
other people of good will who supported this event. Their Royal Highnesses
Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine presented numerous
guests with the problems that people in Serbia and especially children are
facing after the disastrous floods, the worst in 120 years that hit this
country in May, and warmly thanked them for their understanding and support.
The most famous Serbian designer, Mrs. Roksanda Ilincic presented her latest
designs with a Fashion show with the help of a renown stylist and Vogue Italia
Fashion Editor Mrs. Rushka Bergman. Beside the Royal Couple the event was
attended by HRH Prince Dimitri, Mr. David Hryck, President of the Board of Lifeline
New York, Board members Ms. Khashy Eyn, Ms. Susan Gutfreund, Ms. Cheri Kaufman,
Ms. Lidija Nikolic, Ms. Donna Soloway, and Ms. Kyle Wool and many other
distinguished guests.
Kraljevski Dvor
Tel: +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs
Public Relations
The Royal Palace
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs