Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II
Њ.К.В. Престолонаследник Александар, Њ.К.В. Принцеза
Катарина и Њ.К.В. Принц Александар отворили су данас у Краљевском двору у
Београду изложбу „Круна доброте“, посвећену 125. годишњици рођења баке Његовог
Краљевског Височанства, Њ.В. Краљице Марије, аутора мр Душана Бабца,
председавајућег саветодавних тела Круне и члана Крунског већа.
Oвај догађај посвећен је једној од најомиљенијих личности
наше историје, Краљици мајци, која је и данас симбол доброте, саосећања и
искрене љубави према свом народу. Овом приликом представљене су копије
званичних портрета и ретко виђене фотографије, биста и лични предмети покојне
Краљице, заједно са њеном дијадемом која се чува на Опленцу, као и готово
никада виђени портрет, рад Григорија Самоилова, тешко оштећен приликом
савезничког бомбардовања Београда 1944. године. Оно што ову изложбу чини још
више посебном је и само место одржавања, јер су предмети изложени у дому
Карађорђевића, месту где је Краљица Марија живела и коме је она дала свој лични
печат и шарм.
„Моја драга бака је у сећању свих који су је познавали
остала упамћена као идеал, извор инспирације, подстрек и водиља у временима
великих искушења. Њена доброта и доброчинство превазилазили су границе и
околности, остављајући за собом неизбрисиве трагове племенитости и човечности.
Али изнад свега, била је вољена. Њену аутентичну љубав људи су осећали и
узвраћали јој – зато је остала запамћена као наша највољенија краљица. У срцима
људи заувек је остала Краљица доброте и саосећања.
Ова изложба је посвећена не само њеном животу и делу, већ и
њеној трајној оставштини – успомени на краљицу која је знала да буде блиска
сваком човеку и да својим примером покаже шта значе љубав и човечност. Нека
овај свечани тренутак буде подсећање да праве вредности – доброта, несебичност
и љубав – никада не пролазе. Оне остају да нас воде и да нам дају снагу да
градимо будућност достојну њеног примера“, изјавио је Престолонаследник у свом
говору.
Аутор г. Бабац, у свом обраћању је нагласио важност очувања
сећања на тако изузетне личности каква је била покојна Краљица, додајући:
„Краљица Марија је својим животом и делима оставила дубоке и неизбрисиве
трагове доброте, доброчинства и бриге за ближње. Њена оставштина није само
историјска, већ и морална и хумана – она је и данас светлост и путоказ. Управо
то је суштина ове изложбе: да подсети на вредности које су вечне и које нас и
данас могу инспирисати.
Са овог места желим да поменем да се пре неколико година у
музеолошкој јавности појавила идеја да се реализује заједничка изложба о
Краљици Марији и Јованки Броз. Желим врло јасно да кажем да би такав концепт
био, из очигледних разлога, више него непримерен, па чак и увредљив – и према
истини, и према историји, и према самом достојанству Краљице Марије. Имајмо на
уму и једну једноставну чињеницу: у животу се Краљица Марија и Јованка Броз
никада нису среле – и можда је најбоље да тако остане и са изложбама.
Зато је и ова поставка настала са жељом да Краљици Марији,
као личности која је својим животом и делима заслужила поштовање, укаже
достојна и искрена почаст.“
Као што је већ речено, Краљица Марија се и дан данас памти
као велика добротворка и хуманитарка, где је важан део њеног рада била подршка
здравственом систему Краљевине Југославије. Проф. др Александар Симић, члан
Крунског савета и редовни професор на Медицинском факултету Универзитета у
Београду, говорио је о изузетном доприносу покојне краљице нашем здравству.
Између осталог, она је лично отворила бројне болнице, које и данас раде у
корист нашег народа, укључујући: Универзитетски клинички центар Србије, Прву
хируршку клинику, Универзитетску дечју клинику „Тиршова“, Институт за
онкологију и многе друге.
„Њен допринос у области очувања здравља није био само
симболичан или протоколаран, већ суштински фундаменталан, оставивши до данас,
али и за будућност пред нама, неизбрисиве трагове. Њена преданост није се
ограничавала само на финансирање, донације и формалне активности, већ је она
својим личним примером показивала доброту и доброчинство, саосећање и блискост
према свима којима су помоћ и нада били потребни. Народ, а посебно болесни и
сиромашни, су од почетка осећали њену аутентичну и искрену љубав према њима,
чиме је она постала наша највољенија краљица, често називана и „Народна
краљица“.
Њена способност да у тешким временима остане одлучна и
храбра Краљица и истовремено нежна и брижна мајка, као и њена упорност и
истрајност у развоју здравственог система њеног Краљевства, оставила је трајни
пример за све нас. Њена оставштина није само у грађевинама или донацијама, већ
у вредностима које је њеним делима усадила у срца људи – веру у хуманост,
солидарност и одговорност према другима“, поручио је професор Симић.
Свечаном отварању присуствовали су Њихове Екселенције
амбасадори Уједињеног Краљевства г. Едвард Фергусон, Краљевине Шпаније г. Хуан
Хосе Санс Апарисио, Румуније г-ђа Силвиа Давидоиу, Аргентине г. Освалдо Нарцисо
Марсицо, и Црне Горе г. Небојша Ђоковић, и други представници дипломатског
кора, чланови саветодавних тела Круне, представници државних и културних
институција, као и бројни други угледни гости из сфера привреде, уметности,
културног и јавног живота Србије.
Изложба „Круна доброте“ биће отворена за посетиоце радним
данима до 24. октобра, између 11:00 и 14:00 часова, уз претходну најаву
канцеларији ЊКВ Престолонаследника Александра, телефоном +38111306 4000 или
путем е-поште: kancelarija@dvor.rs.
Захваљујемо се Фондацији краља Петра I на Опленцу, г.
Александру Чолићу, породици Поповић – г. Велимиру и г. Бошку, као и проф. др
Ирини Антанасијевић на великој подршци у реализацији ове изложбе.
EXHIBITION “THE CROWN OF KINDNESS” OPENED AT THE ROYAL
PALACE
TRH Crown Prince Alexander, Crown Princess Katherine and
Prince Alexander officially opened today the exhibition “The Crown of
Kindness”, dedicated to the 125th anniversary of the birth of His Royal
Highness’ grandmother, HM Queen Marija, authored by MSc. Dušan Babac, Chairman
of the Advisory Bodies of the Crown and member of the Privy Council, at the
Royal Palace in Belgrade, Serbia.
This event was dedicated to one of the most beloved persons
in our history, the Queen Mother, who is even today a symbol of kindness,
compassion, and honest love for her people. Copies of official portraits and
rarely seen photos, the bust and personal items of the late Queen, together
with her tiara, which is kept in Oplenac, and an almost never-seen portrait of
the Queen by Grigory Samoilov, heavily damaged during the Allied bombing of
Belgrade in 1944, are presented on this occasion. The location of the exhibition
makes it even more special since the items are displayed in the home of the
Royal family, a place where Her Majesty lived and to which she gave her own
personal touch and charm.
“My dear grandmother was remembered by all who knew her as
an ideal, a source of inspiration, an incentive and a guide in times of great
temptations. Her kindness and charity transcended borders and circumstances,
leaving behind unerasable traces of nobility and humanity. But above all, she
was loved. Her authentic love was felt and returned by the people – that is why
she is remembered as our most beloved Queen. In the hearts of people, she
forever remained the Queen of kindness and compassion.
This exhibition is dedicated not only to her life and work,
but also to her lasting legacy – the memory of a Queen who knew how to be close
to every person and to show by her example what love and humanity mean. Let
this solemn moment be a reminder that true values – kindness, selflessness and
love – never fade away. They remain to guide us and give us the strength to
build a future worthy of her example”, stated Crown Prince in his speech.
The author, Mr Babac emphasised in his address the
importance of preserving the memory of such exceptional characters as the late
Queen was, adding: “With her life and work, Queen Maria left deep and indelible
traces of kindness, charity and care for her fellow man. Her legacy is not only
historical, but also moral and humane – it is still a light and a guide today.
That is precisely the essence of this exhibition: to remind us of the values
that are eternal and that can inspire us even today.
From this place, I would like to mention that a few years
ago, the idea of realising a joint exhibition about Queen Maria and Jovanka
Broz emerged in the museological community. I would like to state very clearly
that such a concept would be, for obvious reasons, more than inappropriate, and
even offensive – both to the truth, to history, and to the very dignity of
Queen Maria. Let us also keep in mind one simple fact: Queen Maria and Jovanka
Broz never met in real life – and perhaps it is best that it remains that way
with exhibitions.
That is why this exhibition was created with the desire to
pay a worthy and sincere tribute to Queen Maria, as a person who has earned
respect through her life and works.”
As already stated, Queen Marija is even today remembered as
a great benefactor and humanitarian, where an important part of her work at the
time was supporting the healthcare system of the Kingdom of Yugoslavia. Prof.
Dr Aleksandar Simić, member of the Crown Council and full Professor at the
Faculty of Medicine of Belgrade University, spoke about the late Queen’s
extraordinary contribution to our healthcare. Among other things, she
personally opened numerous hospitals, which still work for the benefit of our
people today, including: the University Clinical Centre of Serbia, the First
Surgical Clinic, the University Children’s Clinic “Tiršova”, the Institute of
Oncology and many others.
“Her contribution to the field of health care was not merely
symbolic or protocolary, but essentially fundamental, leaving indelible traces
to this day, but also for the future ahead of us. Her dedication was not
limited to funding, donations and formal activities, but she demonstrated
kindness and charity, compassion and closeness to all who needed help and hope
by her personal example. The people, and especially the sick and poor, felt her
authentic and sincere love for them from the beginning, which made her our most
beloved queen, often called the “People’s Queen”.
Her ability to remain a determined and courageous Queen, and
at the same time a gentle and caring mother in difficult times, as well as her
persistence and perseverance in developing the health system of her Kingdom,
left a lasting example for us all. Her legacy is not only in buildings or
donations, but in the values that she instilled in people’s hearts through
her works – faith in humanity, solidarity, and responsibility towards others,”
said Professor Simić.
The opening ceremony was attended by Their Excellencies
Ambassadors of the United Kingdom Mr. Edward Ferguson, the Kingdom of Spain Mr.
Juan Jose Sanz Aparicio, Romania Mrs. Silvia Davidoiu, Argentina Mr. Osvaldo
Narciso Marsico, and Montenegro Mr. Nebojša Đoković, and other representatives
of the diplomatic corps, members of the Advisory Bodies of the Crown,
representatives ofstate and cultural institutions, as well as many other
distinguished guests from the spheres of business, art, culture, and the public
life of Serbia.
The exhibition “The Crown of Kindness” will be open to
visitors on weekdays until 24 October, between 11:00 am and 2:00 pm, with prior
announcement to HRH Crown Prince Alexander’s Office, by phone +38111306 4000 or
via e-mail: kancelarija@dvor.rs.
We are grateful to Foundation of King Peter I in Oplenac,
Mr. Aleksandar Čolić, Popović family – Mr. Velimir and Mr. Boško, and Prof. Dr.
Irina Antanasijević for their great support in the realisation of this
exhibition.
