Њ.К.В. ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА БИЛА ЈЕ ГОСТ КОНФЕРЕНЦИЈЕ " СРБИЈА ПРОТИВ РАКА "

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

 Њ.К.В. Принцеза Катарина била је гост завршне Конференције пројекта увођења националног програма за рано откривање рака у Србији и националне конференције „Србија против рака“ као пројекат Министарства здравља импементиран средствима Европске уније. На завршној Конференцији пројекта увођења националног програма за рано откривање рака у Србији и националне конференције „Србија против рака“ На скупу су о резултатима пројекта говорили Њ.Е. г-дин Ивица Дачић, председник Владе Србије, Њ.Е. г-ђа Славица Ђукић Дејановић, министарка здравља, г-дин Венсан Дежер, шеф Делегације ЕУ у Србији, Проф. др Душан Кебер, вођа пројекта подршке увођења националног програма за рано откривање рака у Србији и Проф. др Жан Фавре, кључни експерт специјалиста за скрининг дебелог црева, члан саветодавног одбора. Учесници Конференције су након уводног дела присуствовали серији предавања у којима је пројекат и реализација процеса скрининга рака дојке, грлића материце и дебелог црева био приказан из стручног, социјалног, политичког и медијског угла. Овај пројекат је од изузетне важности узимајући у обзир чињеницу да је Србија међу водећим Европским земљама по стопи смртности од рака дојке.  Више од 1000 професионалаца из области рака дојке, рака плућа и рака грлића материце дало је свој допринос у оквиру овог пројекта. Њ.К.В. Принцеза Катарина са својом Хуманитарном Фондацијом веома је посвећена раду на решавању овог, за Србију, веома великог проблема. У сарадниј са Лајфлајн организацијом из Њујорка и Министарством здравља Републике Србије Принцеза Катарина успела је да обезбеди донацију за дигитални мамограф који се користити уместо мобилне јединице, за прегледе жена широм Србије. Један апарат у вредности од 700.000 евра дониран је Киничком центру Ниш, захваљујући донацији Ставрос Ниархоса Фондације и до сада је њиме прегледано 45.000 жена.  Неколико донација за лечење дато је од Фондације Сузан Г. Комен Фондацији Лајфлајн Њујорк И Меморијалном центру за борбу против рака Слоан Кеттеринг.  У протеклих 5 година укупан износ донација је 100.000 долара, а обезбеђено је И усавршавање за 15 лекара. Упорним залагањем Њ.К.В. Принцезе Катарине обезбеђено је стручно усавршавање лекара у МД Андерсон и Меморијалној болници Херман у Хјустону у Тексасу, САД.  До марта 2013, 10 медицинских радника обучено је у Хјустону. Њ.К.В. Принцеза Катарина наставиће напорно да ради како би што више помогла свом народу у борби за превенцију и лечење ове опаке болести.

HRH Crown Princess Katherine guest at National Conference “Serbia against cancer”

HRH Crown Princess Katherine was a guest at the Final Conference of the project “Technical assistance for the implementation of the National cancer screening programme in Serbia” and the National conference “Serbia against cancer," organized by the Ministry of Health of the Republic of Serbia and supported by the funds from the European Union. The results of the project were presented by HE Mr Ivica Dačić, Prime Minister of Serbia, HE Prof. Dr. Slavica Đukić-Dejanović, Minister of Health, HE Mr. Vincent Degert, Head of Delegation of the European Union to the Republic of Serbia, HE Prof. Dr. Slavica Đukić-Dejanović Minister of Health of the Republic of Serbia, Dr. Dušan Keber, “Technical Assistance for the Implementation of the National Cancer Screening Programme in Serbia” project leader and Prof. Dr. Jean Favre, key colon screening specialist, member of the Advisory Committee of the EU for cancer. After the introductory part, the participants of the Conference attended a series of lectures which presented the project and the process of breast, cervical and colon cancer screening, from an expert, social, political and media angle. This project is exceptionally important, having in mind the fact that Serbia is among the European countries with the highest breast cancer mortality rate. Over 1,000 professionals in the area of breast, lung and cervical cancer have contributed to this project. HRH Crown Princess Katherine and her humanitarian Foundation are dedicated to helping this huge problem for Serbia. In cooperation with the Lifeline New York Humanitarian Organization and the Ministry of Health of the Republic of Serbia, Crown Princess Katherine has managed to provide a donation for a digital mamograph, which is used instead of a mobile unit, for checking-up of women all over Serbia. One machine, is worth €700,000 was donated to the Clinical Centre Niš, thanks to Stavros Niarchos Foundation, and it was used to examine over 45,000 women. Several donations for treatment were given by Susan G. Komen Foundation, to Lifeline New York and Memorial Sloan-Kettering Cancer Centre. Over the last five years the total amount of donations exceeds US $100,000, and through great effort of HRH Crown Princess Katherine expert the training for 15 doctors was also provided at MD Anderson and Herman Memorial Hospital in Houston, Texas. Ten medical professionals were trained in Houston by March 2013. HRH Crown Princess Katherine continues her great effort in order to help her people in the fight for the prevention and treatment of this dangerous disease.

Kraljevski  Dvor

Beograd 11040, Srbija                                   

Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040

Posetite www.dvor.rs

 Public Relations

The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia

Tel: +381 11 306 4000

Fax:+381 11 306 4040

Please visit: www.royal.rs