NOVOGODIŠNJA POSETA PRINCEZE KATARINE DOMOVIMA ZA DECU BEZ RODITELJSKOG STARANJA -CROWN PRINCESS KATHERINE’S NEW YEAR’S VISIT TO HOMES FOR CHILDREN WITHOUT PARENTAL CARE

Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Njeno Kraljevsko Visočanstvo Princeza Katarina posetila je beogradske domove za decu bez roditeljskog staranja „Drinka Pavlović“, „Moša Pijade“ i „Prihvatilište za decu Beograd“ i isporučila igračke, odeću i obuću deci. Ova pomoć je omogućena u saradnji sa humanitarnom organizacijom Lajflajn Čikago, čiji je pokrovitelj Princeza Katarina.

„Najlepši način da provedete praznike jeste da budete među ovom divnom decom. Ponosna sam na rad humanitarne organizacije Lajflajn Čikago. Zahvaljujući njoj i mojoj Fondaciji uspeli smo da pomognemo ovim domovima i učinimo da praznici i svakodnevni život dece budu radosniji. Radujemo se da deca bez roditeljskog staranja sutra prisustvuju tradicionalnim božićnim prijemima, koje svake godine organizujem sa mojim suprugom Prestolonaslednikom Aleksandrom u Belom dvoru, a na Badnji dan posetićemo i decu u beogradskim bolnicama”, rekla je Princeza Katarina.

Humanitarna organizacija Lajflajn Čikago izrazila je spremnost i želju da nastavi da pomaže svima kojima je pomoć potrebna u Srbiji.

CROWN PRINCESS KATHERINE’S NEW YEAR’S VISIT TO HOMES FOR CHILDREN WITHOUT PARENTAL CARE

Her Royal Highness Crown Princess Katherine visited the Belgrade homes for children without parental care “Drinka Pavlovic“, “Mosa Pijade“ and “Belgrade Children’s Shelter”, and delivered toys, clothes and shoes to the children. This aid was provided in cooperation with Lifeline Chicago Humanitarian Organization, whose patron is Crown Princess Katherine.

“The most beautiful way to spend holidays is to be among these lovely children. I am proud of the work of Lifeline Chicago Humanitarian Organization, thanks to them and my Foundation we have managed to provide help to these homes and make children’s holidays and everyday life more joyful. We expect children without parental care to attend the traditional Christmas receptions, which every year I host with my husband, Crown Prince Alexander at the White Palace, and we will also visit children in Belgrade hospitals”, said Crown Princess Katherine.

Lifeline Chicago Humanitarian Organization expressed their readiness and wish to continue to assist those who need help in Serbia.

Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija

Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040

E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia

Tel: +381 11 306 4000

Fax:+381 11 306 4040