Укупно приказа странице

Translate

среда, 11. децембар 2013.

Краљевски Пар угостио ђаке међународних школа на образовној тури „Деца помажу деци“ - Royal Couple hosts International School students on “Children Helping Children” educational tour


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II


Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина били су домаћини  деци из међународних школа у оквиру добротворне  акције „Деца помажу деци“.

Ђаци из Међународне школе Београд, Међународне британске школе, Немачке међународне школе, Англо - америчке међународне школе, Прима интернационалне школе, Брук Хил међународне школе и Међународног обданишта Београд били су у прилици да слушају професионалног туристичког водича која им је у оквиру туре Дворског комплекса причала о занимљивостима из историје двора и  уметничким делима која га красе. Ђаци су  уједно осетили лепоту доброчинства даривањем поклона за своје вршњаке из домова за незбринуту децу. Идеја пројекта је била да се деца упознају са добротворним активностима и науче како да помогну својим вршњацима из домова за децу без родитељског старања, деци са инвалидитетом и ромској деци. Дарови које су ђаци великодушно поклонили за своје другаре биће уручени на традиционалним Божићњим пријемима која ће Њихова Краљевска Височанства организовати у Белом Двору током јануара.

Royal Couple hosts International School students on “Children Helping Children” educational tour

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine hosted the children from international schools as part of the “Children Helping Children” charity campaign.


The students from the International School of Belgrade, the British International School, the German International School, the Anglo-American International School, Prima International School, Brook Hill International School and the International Nursery School Belgrade had the opportunity to listen to the professional tour guide who told them interesting facts about the history of the Palace and the works of art that adorn it, as part of the Royal Compound tour. The students had the chance to share the spirit of charity by donated gifts to their peers from Serbian orphanages. The idea was that the children learn about charitable activities and how to help their peers from homes for children without parental care, children with disabilities and Roma children. The gifts that the students generously donated to their friends will be presented at the traditional Christmas receptions that Their Royal Highnesses organize at the White Palace in January.



Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Научни скуп 'Трансплантација органа у Србији' у Белом Двору - “Organ transplantation in Serbia“ scientific gathering at the White Palace


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина били су домаћини научног скупа „Трансплантација органа у Србији“ данас у Белом Двору, који је организовала јапанска фармацуетска компанија Астеллас поводом отварања свог представништва у нашој земљи.

Њ.К.В. Престолонаследник Александар II је пожелео добродошлицу гостима и рекао: „Србија има веома квалитетне и марљиве лекаре, али нам је потребна и међународна подршка и знање у веома важним областима као што су трансплантација, урологија и онкологија. Реномирана компанија Астелас фарма из Јапана је призната у међународним оквирима, и ја сам сигуран да ће ваше присуство у Србији бити од користи нашим грађанима“. 

Доц. др Радомир Наумовић, директор Клинике за нефрологију Клиничког центра Србије је у свом обраћању указао на чињеницу да је број трансплантација у нашој земљи повећан у односу на прошлу годину, и да је веома важно што су после десет година паузе недавно обављене три трансплантације срца.

Г-дин Адам Пирсон, генерални директор Астелас Фарма д.о.о. је истакао: „Ми имамо амбициозне планове у овом региону. Почетком рада у Београду, желимо да проширимо нашу подршку пацијентима и лекарима у Србији, а истовремено дамо допринос српској привреди“.

Њ.Е. г-дин Масафуми Куроки, амбасадор Јапана у Србији, проф. др Владимир Ђукић, државни секретар у министарству здравља, и проф. др Небојша Лалић, декан Медицинског факултета у Београду су се такође обратили присутнима.

Отварањем канцеларије Астелас Фарма д.о.о. у Београду, компанија Астелас Фарма Јуроп Лтд, са седиштем у Великој Британији, је своје иновативне производе учинила доступним пацијентима у Србији. Ова компанија је међународно призната за свој рад на пољу трансплантације, урологије, онкологије, лекова против инфекција, болова и дерматолошких лекова.

“Organ transplantation in Serbia“ scientific gathering at the White Palace

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine hosted “Organ transplantation in Serbia” gathering today at the White Palace, organized by Astellas Pharma doo Company that launched their representative office in Serbia.

HRH Crown Prince Alexander II welcomed the guests and said: “Serbia has very skilled and diligent doctors, but we need international support and know-how in very important areas such as transplantation, urology and oncology. Astellas Pharma is renewed pharmaceutical company from Japan with strong international position, and I am sure that your presence in Serbia will benefit our citizens.”

Doc. Dr Radomir Naumovic, Director of Clinic for nephrology at Clinical Center of Serbia has pointed out that number of organ transplantations in our country has increased over the previous year, and that was especially important that recently we had three heart transplantations after a ten years hiatus.

Mr Adam Pearson, General Manager of Astellas Pharma d.o.o. has emphasized: “We have ambitious plans in this region. By opening representative office in Belgrade, we would like to extend our support to patients and doctors in Serbia, and to benefit Serbian economy.”

H.E. Mr Masafumi Kuroki, Ambassador of Japan to Serbia, Prof. Dr Vladimir Djukic, state secretary at the Ministry of health, and Prof. Dr Nebojsa Lalic, Dean of Medical Faculty in Belgrade also addressed participants.


By launching Astellas Pharma doo office in Belgrade, Astellas Pharma Europe Ltd, UK, has made available their innovative programs to patients in Serbia. This company has been renewed for their work in areas of transplantation, urology, oncology, anti-infectives, pain management and dermatology.



Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

Пријем за личности године у избору ХЕЛОУ Магазина у Белом Двору - HELLO! Magazine’s persons of the year award reception at the White Palace


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина, њихова ћерка Алисон Ендрјуз и унук Мајкл Гарфинкл били су вечерас домаћини пријема за „Личности 2013. године у избору Хелоу магазина” у Белом Двору. Истакнуте личности из света спорта, филмске уметности, телевизије, музике и моде изабране су гласовима читалаца Хелоу магазина на пријему који је организовала Kолор Пресс Група.

Хелоу! Србија је српски огранак међународне групе магазина истог имена. Издаје га домаћа компанија Хелоу Медиа д.о.о. Први број српског издања Хелоу магазина представљен је такође у Белом Двору пре шест година, а на насловној страни су се појавили Њ.К.В. Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина.

Њ.К.В. Престолонаследник Александар је поздравио госте и рекао: „Вечерашња свечаност је одлична прилика да се подсетимо шта смо урадили током године, и да видимо да ли нешто више и боље можемо да урадимо у години која је пред нама. Добитници ове награде постигли су изузетне резултате у својим областима. Њихова достигнућа дају сјајан пример да упорност, креативност, нове идеје и позитивна енергија воде до успеха. У овим тешким временима, то су квалитети који су Србији преко потребни.“


Овогодишњи добитници награде за личност године су: Огњен Амиџић, Славко Белеслин, Сања Маринковић, Марија Килибарда, Весна Дедић, Владимир Арсенијевић, Жарко Јокановић, Милан Поповић, Есма Реџепова, Емир Хаџихафисбеговић, Борис Миливојевић, Ирфан Менсур, Нина Јанковић, Ивана Максимовицћ, Алекса Јелић, Наташа Ковачевић, Веселин Јевросимовић, Ивана Шпановић, Емир Бекрић, Бата Спасојевић, Јелена Розга, Ацо Пејовић, Наташа Беквалац, Светлана Ражнатовић и Владо Георгиев.

HELLO! Magazine’s persons of the year award reception at the White Palace

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine together with their daughter Alison Andrews and grandson Michael Grafinkel hosted a reception for “Person of the Year 2013” chosen by Hello! Magazine readers tonight at the White Palace. The reception was organized by the Color Press Group and all award recipients were chosen by votes of readers of Hello! Magazine.

Hello! Serbia is the Serbian branch of an international group of magazines of the same name. Hello! Serbia is published by Hello Media. The first Serbian issue of Hello! was launched at the White Palace six years ago, and featured TRH Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine on the front page.

HRH Crown Prince Alexander II welcomed the guests and said: “Tonight’s event is an excellent opportunity to review what we have done this year, and to see what we could do better next year. Recipients of this award have made extraordinary achievements in their fields. They set an excellent example by their persistence, creativity, new ideas and positive attitude. These are the qualities that Serbia needs the most in these difficult times.”


Recipients of “Person of the Year 2013” Award were Ognjen Amidzic, Slavko Beleslin, Sanja Marinkovic, Marija Kilibarda, Vesna Dedic, Vladimir Arsenijevic, Zarko Jokanovic, Milan Popovic, Esma Redzepova, Emir Hadzihafisbegovic, Boris Milivojevic, Irfan Mensur, Nina Jankovic, Ivana Maksimovic, Aleksa Jelic, Natasa Kovacevic, Veselin Jevrosimovic, Ivana Spanovic, Emir Bekric, Bata Spasojevic, Jelena Rozga, Aco Pejovic, Natasa Bekvalac, Svetlana Raznatovic and Vlado Georgiev.


Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

уторак, 10. децембар 2013.

Марка у част краља Александра Првог Карађорђевића

Поводом обележавања 125 година од рођења првог краља Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца и команданта српске војске која је извршила пробој Солунског фронта, издата је пригодна номинала

„Пошта Србије” објавила је крајем новембра пригодну марку поводом 125 година од рођења краља Александра Првог Карађорђевића, првог краља Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца.

Ликовно решење портрета краља Александра, са монограмом у позадини, дело је сликара Бобана Савића, креатора марака из Србијамарке. Марка је штампана техником вишебојног офсета у тиражу од 45.000 комада. Продајни табачић се састоји од осам марака и централне вињете, на којој је приказан монограм краља, заједно са натписом „125 година од рођења Александра Првог Карађорђевића”.

Рођен на Цетињу 16. децембра 1888. године, Александар је био други син краља Петра Првог и кнегиње Зорке. Детињство је провео у Црној Гори, а основну школу завршио у Женеви. Школовање је наставио у војној школи у Санкт Петербургу, а затим у Београду, када је његов отац, краљ Петар Први дошао на престо 1903. године. Његов брат, принц Ђорђе, одрекао се права на престо 1909, па је Александар постао престолонаследник.

У Првом балканском рату (1912), Александар је био заповедник Прве армије и водио битке на Куманову и Битољу, а потом и битку на Брегалници 1913. у Другом балканском рату. У Првом светском рату био је врховни заповедник српске војске у биткама на Церу и Колубари 1914, кад је српска војска поразила војску Аустроугарске монархије. Након окупације 1915, заједно са српском војском повлачио се преко Албаније.

Када се краљ Петар Први због болести, 24. јуна 1914. повукао с престола, Александар је постао регент. Под његовом врховном командом, српска војска је извршила пробој Солунског фронта и извојевала велику победу на Кајмакчалану.

После војничких, дошли су и државнички успеси: 1. децембра 1918. потписан је акт уједињења Хрватске са Србијом и оснивање Краљевине СХС, а до средине 1919. уследила су међународна признања. Регент Александар крунисан је за краља после смрти краља Петра Првог (16. августа 1921. године).

Још као регент Александар је спровео аграрну реформу којом је укинуо феудалне и полуфеудалне односе у пољопривреди. Аграрну реформу пратила је колонизација, којом се ојачавао гранични појас у Банату, Бачкој, старој Србији и Македонији. Због државне кризе краљ Александар је завео диктатуру 6. јануара 1929. и укинуо устав. Исте године, 3. октобра, Краљевина СХС добила је ново име – Краљевина Југославија. Током диктатуре, краљ Александар је вршио и реорганизацију државне управе стварајући девет бановина и град Београд. Нови устав, такозвани Октроисани устав, прогласио је 1931. године.


Заслугом краља Александра 1921. је створена Мала Антанта (Краљевина СХС, Румунија и Чехословачка). Савез са Француском склопљен је 1927, а 1934. оформљен је Балкански савез између Југославије, Румуније, Турске и Грчке . Приликом посете Француској, у коју је отпутовао да би учврстио одбрамбени савез против нацистичке Немачке, на краља Александра извршен је атентат у Марсеју, 9. октобра 1934. године. Краљева смрт дубоко је потресла Југославију, а његово тело испратило је, према неким записима, око 100.000 људи читавим путем до Опленца, где је сахрањен.
Извор: Политика online
Р.С

недеља, 1. децембар 2013.

Принцеза Катарина отворила традиционални хуманитарни базар Међународног клуба жена - Crown Princess opens International Women’s Club (IWC) Belgrade annual charity Bazaar


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина присуствовали су данас отварању традиционалног добротворног базара у организацији Међународног клуба жена (IWC) у Хали два Београдског сајма.  Њ.К.В. Принцеза Катарина је званично отворила базар.

У свом говору, Њ.К.В. Принцеза Катарина је истакла: „Чланице међународног клуба жена сваке године организују базар како би сакупили средства за своје хуманитарне пројекте у нашој земљи. И ове године су са љубављу уложиле огроман напор да базар који сада отварамо, девети по реду, буде исто тако успешан као и они претходни. Ове године рекордни број излагача – корпоративних спонзора даје свој допринос овој хуманитарној манифестацији на штандовима својих земаља, преко својих представника који су дипломатски или пословно присутни у Србији. То је изванредан успех и од срца честитам чланицама клуба на томе.“

Добротворни Базар је основни начин прикупљања средстава Међународног клуба жена у Београду за подршку пројектима у локалној заједници. Прикупљена средства се додељују у добротворне сврхе у Србији за помоћ избеглицама, жртвама трговине људима, особама са инвалидитетом, старим особама и за образовање ромске деце.

Crown Princess opens International Women’s Club (IWC) Belgrade annual charity Bazaar

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine attended the opening of the International Women’s Club Bazaar (IWC) today in Hall Two of the Belgrade Fair.  HRH Crown Princess Katherine officially opened the Bazaar.

HRH Crown Princess Katherine emphasised in her speech: ”Members of the International Women’s Club organise a Bazaar each year to collect funds for their humanitarian projects in our country. They put a lot of love and a lot of effort in organising this years’ event, the ninth in a row, to be as successful as previous ones. The record number of exhibitors – corporate sponsors are present this year to support this humanitarian event on the stands of their countries, through their representatives who work in Serbia as diplomats or business people. It has been a great success, and I sincerely congratulate you”.


The Charity Bazaar is the main fund-raising event for IWC Belgrade to support community projects. Funds collected are allocated to charities in Serbia that work with refugees, victims of human trafficking, people with disabilities, elderly and the education of Roma children.









Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

субота, 30. новембар 2013.

Краљевски пар присуствовао отварању нових просторија Међународне школе ‘Прима’ у Београду - Royal couple attend “Prima” International School in Belgrade new premises opening


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина присуствовали су вечерас отварању нових просторија Међународне школе ‘Прима’ у Београду.

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина обратили су се угледним званицама и родитељима на свечаном отварању нових просторија Међународне школе ‘Прима’. У свом говору Њ.К.В. Престолонаследник Александар II је истакао:  „Образовање је један од приоритета наше земље. Моја Фондација за образовање је посвеćена унапређењу образовања и академских истраживања у Србији, као и промоцији српског културног наслеђа. Надам се да ће се талас одлива наших младих образованих људи зауставити и да ćемо ускоро видети како се они враћају у нашу земљу, као и да студенти из других земаља долазе у Србију.”

Присутнима се обратила и Њ.К.В. Принцеза Катарина која је том приликом рекла: „Окупили смо се овде да са Прима међународном школом поделимо радост и прославимо њихов следеćи корак у свету међународног образовања. Дивно је видети да је ова школа тако лепо напредовала и кроз напоран рад и посвеćеност доказала своју водеćу улогу у Србији и свету. Мој супруг и ја, кроз наш добротворни рад и наше фондације, улажемо велике напоре да унапредимо даље образовање. Али, без изузетног рада установа као што је ваша, које граде темеље за даље образовање, неćемо бити толико успешни.. Ја сам одушевљена духом великодушности и доброте који ваша школа преноси ученицима од најранијег узраста.

Међународна школа ‘Прима’ је основана са циљем да задовољи захтеве наших и породица из других земаља у Београду за школом која може да обезбеди висок ниво квалитетног образовања својим ученицима.

Royal couple attend “Prima” International School in Belgrade new premises opening

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine attended tonight the opening of the new premises of the International School “Prima” in Belgrade.

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine addressed distinguished guests and parents at the opening ceremony of the new premises of the International School “Prima”. In his speech, HRH Crown Prince Alexander II said: “Education is one of the priorities of our country. My family and I are putting a great effort into helping and promoting education for our students and professionals. My Foundation for Education is committed to advancing education and academic research in Serbia, as well as promoting Serbian cultural heritage. I hope the tide of the outflow of our young academics will change and we will soon see them come back in our country, but also that students from other countries come to Serbia as well.”

Guests were also addressed by HRH Princess Katherine who said: “We are gathered here to share the joy and celebrate with Prima International School next step into the world of international education. It is wonderful to see that, this school has done so well and through hard work and dedication proved its leading role in Serbia and worldwide. My husband and I, through our charity and our foundations are putting a great effort into fostering further education. Without the remarkable work of institutions like yours that are building foundations for further education we will not be so successful. I am overwhelmed with the spirit your school is teaching pupils from an early age on regarding generosity and kindness.”


Prima International School was established with the aim to meet the requirements of international and local families in Belgrade for a school that can provide a high level of quality education for students.





Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs

уторак, 26. новембар 2013.

Престолонаследник Александар на отварању изложбе ’Његошева капела на Ловћену и архитекта Никола Краснов’ -Crown Prince Alexander at opening of exhibition “Njegos Chapel in Lovcen and architect Nikola Krasnov”


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар II присуствовао је вечерас отварању изложбе ’Његошева капела на Ловћену и архитекта Никола Краснов’ у Етнографском музеју. Изложба је посвећена 200-годишњици рођења владике Петра II Петровића Његоша. Аутори изложбе су г-дин Драгомир Ацовић, председавајући Крунског савета, г-ђа Гордана Гордић, г-ђица Викторија Камилић и г-ђа Биљана Црвенковић.

У оквиру свечаног отварања изложбе поред Њ.К.В. Престолонаследника Александра II говорили су и Његово Високопреосвештенство Митрополит црногорско-приморски Г. Амфилохије, академик г-дин Владо Стругар и г-дин Матија Бећковић, академик и члан Крунског савета који је изложбу прогласио отвореном.

Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар II је у свом говору исртакао: „Његошу нису неопходни тумачи. Он је све знао, и све рекао. Тумачи су потребни нама да би разумели како нам се десило да изнова, на своју штету, учимо оно што нам је он пре толико година јасно саопштио. Ова изложба нам дозвољава да се сетимо колико дугујемо Његошу, и да не заборавимо колико и ми и Његошево завештање дугујемо и једном и другом ствараоцу, архитекти Николи Краснову, који је по налогу мога деде Краља Александра I обновио гробну капелу и вечно боравиште Владике Рада“.

Изложба прати градњу и судбину прве капеле за коју је камен темељац поставио сам Његош, њено рушење, затим друге, која је дело славног руског архитекте Николаја Краснова, као и њено рушење, и изградњу Маузолеја хрватског вајара Ивана Мештровића.

У свечаним просторијама Етнографског музеја, током свих тринаест дана трајања изложбе, од 26. новембра до 9. децембра, у вечерњим часовима, биће реализован пратећи програм који ће се састојати од беседа и предавања посвећених Његошевој личности и делу, као и од уметничких дела инспирисаних духом једног од највећих владара, песника и филозофа српског народа.

У пратећем програму отварања изложбе учествовали су и Његово Преосвештенство Епископ будимљанско-никшићки Г. Јоаникије, аутори изложбе Гордана Гордић и Драгомир Ацовић, академик Миро Вуксановић, Димитрије Големовић, Александра Вранеш, Мило Ломпар, Никола Кусовац, Предраг Драговић, Драган Лакићевић, Рајко Петров Ного, Никола Шиндик, Вицо Дардић, Ана Миловановић и други. Свечано отварање изложбе улепшало је појање хора „Краљ Петар I“.

Crown Prince Alexander at opening of exhibition “Njegos Chapel in Lovcen and architect Nikola Krasnov”

His Royal Highness Crown Prince Alexander II attended tonight the opening of the exhibition “Njegos Chapel in Lovcen and the architect Nikola Krasnov” at the Ethnographic Museum. The exhibition is dedicated to the 200th anniversary of the birth of Bishop Petar II Petrovic Njegos. The authors of the exhibition are Dragomir Acovic, chairman of the Crown Council, Gordana Gordic, Viktorija Kamilic and Biljana Crvenkovic.

As part of the exhibition opening ceremony, beside HRH Crown Prince Alexander, visitors were addressed by His Eminence Metropolitan Amfilohije of Montenegro and the Littoral, academician Vlado Strugar and Mr Matija Beckovic, academician and a member of the Crown Council, who officially opened the exhibition.

In his speech, His Royal Highness Crown Prince Alexander emphasized: “Njegos does not need interpreters. He knew everything, and he said everything. It is us who need the interpreters, to understand how we happened to, all over again and to our own detriment, learn what he had clearly said to us so many years ago. This exhibition allows us to remember how much we owe Njegos, and reminds us how much both we and Njegos legacy owe to him and the other creator, architect Nikola Krasnov, who was commissioned by my grandfather King Alexander I to restore the burial Chapel and eternal abode of Bishop Rade”.

The exhibition follows the construction and the fate of the first Chapel, for which the foundation stone was laid by Njegos himself, its demolition, then the other Chapel, which is the work of the famous Russian architect Nikolai Krasnov, and its demolition and the construction of the mausoleum, designed by the Croatian sculptor Ivan Mestrovic.

The programme, which will consist of speeches and lectures about Njegos’ personality and work, as well as works of art inspired by the spirit of one of the greatest rulers, poets and philosophers of the Serbian people, will be organized at the Ethnographic Museum, during the thirteen days of the exhibition, in the evening, from 26 November to 9 December.

The accompanying programme of the exhibition opening included His Grace Bishop Joanikije of Budimlje and Niksic, the authors of the exhibition Gordana Gordic and Dragomir Acovic , academician Miro Vuksanovic, Dimitrije Golemovic, Aleksandra Vranes, Milo Lompar, Nikola Kusovac, Predrag Dragovic, Dragan Lakicevic, Rajko Petrov Nogo, Nikola Sindik, Vico Dardic, Ana Milovanovic and others. The opening ceremony was enhanced by the “King Peter I” choir performance.



Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs